Voorbeelden van het gebruik van Consolas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El cuartel general tiene mucho más que ofrecer que salas de conferencias y consolas.
Se nos ha penalizado por no tener nuevas consolas en el mercado.
Al usar el mismo Nintendo Network ID en ambas consolas, sus saldos de Nintendo eShop se combinarán.
Door dezelfde Nintendo Network ID op beide systemen te gebruiken wordt je totale Nintendo eShop-tegoed samengevoegd.Ambas consolas deben estar actualizadas a la versión 8.0.0
Beide systemen moeten over systeemversie 8.0.0 of hoger beschikken,Las consolas domésticas de mayor potencia
Imagino que mientras diseñabas todas esas consolas, habrás sido testigo de muchos cambios en materiales
Ik kan me voorstellen dat je in je werk als ontwerper van al die systemen de technologie steeds beter hebt zien wordenLos premios podían ser desde material informático para las escuelas a consolas, juegos, ropa de deporte y material didáctico para los niños.
De prijzen varieerden van computerapparatuur voor de scholen tot spelconsoles, spelletjes, sportkleding en educatief materiaal voor de kinderen.GRIN trabajó en numerosos títulos de PC, consolas y arcade.
Ulf Andersson en ontwikkelde spellen voor Windows, spelcomputers en arcade.Es posible que no funcionen con nuestras consolas y que tengan problemas de compatibilidad con algunos juegos o accesorios.
Mogelijk werken ze helemaal niet met onze spelsystemen en mogelijk vertonen ze compatibiliteitsproblemen met bepaalde spellen of accessoires.Ahórrate hasta un 50% en títulos seleccionados para las consolas de la familia Nintendo 3DS
Bespaar tot wel 50% op diverse games voor de systemen uit de Nintendo 3DS-familieMás de 10 años desde su última aparición en las consolas y PC, Asterix& Obelix están de vuelta y mejor que nunca!
Meer dan tien jaar na hun laatste verschijning op de spelconsoles en pc keren Asterix en Obelix terug, en ze voelen zich beter dan ooit!El superordenador más potente del mundo es más rápido que 28.000 consolas PlayStation 3s de Sony juntas!
De krachtigste supercomputer ter wereld is sneller dan 28.000 Sony PlayStation 3s spelcomputers bij elkaar!Es posible que no funcionen con nuestras consolas, y pueden tener problemas de compatibilidad con ciertos juegos o accesorios.
Mogelijk werken ze helemaal niet met onze spelsystemen en mogelijk vertonen ze compatibiliteitsproblemen met bepaalde spellen of accessoires.Sin embargo, ninguno de ellos se puede jugar en consolas como la PS4, la Nintendo Wii
Maar geen van hen kan worden gespeeld op systemen als PS4, Nintendo Wii UAndroid es actualmente cuatro veces superior al de las consolas portátiles.
la compañía ha estado desarrollando desde entonces la línea PlayStation de consolas y accesorios de videojuegos caseros.
de succesvolle lancering van de originele PlayStation in 1994, sindsdien ontwikkelt het bedrijf aan de PlayStation-reeks van spelcomputers en accessoires.Con cada año que pasa, las consolas se convierten más en una PC, y la PC se parece más a una consola.
Met elk voorbijgaand jaar wordt de console meer als een pc en wordt de pc meer een console.Las consolas ofrecen nuevas opciones de personalización,
Beide systemen zijn sneller en bieden nieuwe aanpassingsmogelijkheden,Ha sido elegido"mejor juego del año" para consolas portátiles por el jurado de los premios Milthon.
Het spel is gekozen tot"beste spel van het jaar" voor draagbare spelsystemen door de jury van de Milthon.Tampoco se han tenido en cuenta a los 50 millones que han comprado el juego en PC y consolas.
Daarnaast wordt er ook geen rekening gehouden met de vijftig miljoen games die zijn verkocht op gameconsoles en pc.
