CONVERTIRLOS - vertaling in Nederlands

• om te zetten
• ze te converteren
• draaien ze
• deze omzetten
• ze te veranderen
• maken
• er
• ze vertalen
• converteer ze

Voorbeelden van het gebruik van Convertirlos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si es necesario, puedes editar tus vídeos antes de convertirlos.
Indien nodig kun je je video's bewerken voordat je ze converteert.

Con Selligent, puedes identificarlos y convertirlos.
Met Selligent komt u erachter en kunt u ze converteren.

El software puede trabajar con todos los formatos de audio y video y convertirlos.
De software kan met alle audio- en videoformaten werken en deze converteren.

Escoja algunas actividades rutinarias, y convertirlos en sesiones de meditación.
Kies een aantal routine-activiteiten en verander ze in meditatiesessies.

Puedes personalizar tus videos antes de convertirlos.
Je kunt je video's aanpassen voor het converteren.

Edite los vídeos antes de convertirlos.
Bewerk video's voordat je ze converteert.

Podrás integrar datos a repositorios y convertirlos en información de valor.
U kunt gegevens integreren in opslagplaatsen en ze omzetten in waardevolle informatie.

Editar and personalizar tus vídeos en MOV antes de convertirlos a formato MP4.
Bewerken en personaliseren van je MOV video's voor het converteren naar MP4 formaat.

Se jugador robot puede recoger figuras tridimensionales y convertirlos en dos dimensiones.
Het robot speler kan verzamelen van driedimensionale figuren en zet ze in twee-dimensionale.

Para esto, es posible tomar la ayuda de herramientas de terceros y convertirlos.
Hiervoor kunt u hulp van hulpprogramma's van derde partijen gebruiken en deze converteren.

Haz que tus videos cobren vida antes de convertirlos.
Verlevendig je video's voordat je ze converteert.

Además, es posible extraer archivos de audio y convertirlos a archivos de audio populares como MP3, WAV, M4A, AAC y AC3,etc.
Het is ook mogelijk om audiobestanden uit te pakken en om te zetten naar populaire audiobestanden zoals MP3, WAV, M4A, AAC en AC3.

¿Por qué no intentar convertirlos al formato M4A para obtener más archivos?
Waarom probeert u ze niet te converteren naar het M4A-formaat om meer bestanden te krijgen?

calificarlos y, finalmente, convertirlos en clientes leales.
te kwalificeren en uiteindelijk om te zetten in loyale klanten.

Así que ahora, en lugar de su cuerpo consumiendo carbohidratos y convertirlos en grasa, HCA redirecciona que sean utilizados por el poder
Dus nu, in plaats van je lichaam consumeren koolhydraten en draaien ze in vet, HCA omleidingen ze kunnen worden gebruikt om de macht

añadir marcas de agua,etc… antes de convertirlos.
te draaien zal zijn, omdraaien, Voeg een watermerk toe, enz. voordat ze te converteren.

Google Maps) y convertirlos en uno solo.
te overbruggen en om te zetten in een.

trabaja para romper las células de grasa, convertirlos en energía.
het werkt af te breken vetcellen, ze te converteren naar energie.

involucrar a sus entradas y convertirlos en clientes fieles
grijpen hun inputs en deze omzetten in trouwe klanten

A través de filtros de Instagram, los usuarios pueden cambiar tanto como sea posible y convertirlos en fotos profesionales en las fotos tomadas por los usuarios.
Via Instagram filters, gebruikers kunnen ze zoveel mogelijk te veranderen en om te zetten in professionele foto's in foto's genomen door gebruikers.