CORTONA - vertaling in Nederlands

• cortona

Voorbeelden van het gebruik van Cortona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

San Gimignano y Cortona en aproximadamente una hora, pero también a ciudades de la Toscana,
San Gimignano en Cortona te bereiken, maar ook steden in Toscane,

Pienza y Cortona.
Pienza en Cortona.

Santa Margarita de Cortona y San Luis de Francia,
heilige Margriet van Cortone en heilige Lodewijk van Frankrijk,

ubicada en las colinas que rodean Cortona, la ciudad etrusca por excelencia,
gelegen op de heuvels rond Cortona, de Etruskische stad bij uitstek,

situada en las colinas que rodean Cortona, la ciudad etrusca por excelencia,
gelegen op de heuvels rond Cortona, de Etruskische stad bij uitstek,

a una milla de Cortona y hermosa perfecta para llegar a todos los principales de la Toscana y Umbría sitios por ver!
een mijl van het prachtige Cortona en perfect om alle belangrijke Toscaanse en Umbrische bezienswaardigheden te bereiken!

pintoresca de las colinas que rodean Cortona.
schilderachtig gebied van de heuvels rond Cortona bevindt.

de la vista sugestiva de la colina de Cortona y del Val di Chiana.
van de suggestieve zicht van de Cortona heuvel en van de Val di Chiana.

Durante su estancia en la Toscana puede participar en diversas actividades propuestas por nuestra casa de campo con piscina en Cortona, así como disfrutar de los enormes espacios verdes que rodean todo el complejo para pasar sus vacaciones en la granja en Cortona en total tranquilidad
Tijdens uw verblijf in Toscane kunt u genieten van verschillende activiteiten die worden aangeboden door ons landhuis met zwembad in Cortona, evenals genieten van de enorme groene ruimtes rond het hele complex om uw boerderijvakanties in Cortona in totale rust

Entre la ciudad etrusca de hils de Cortona Casa La Bozza le dará la oportunidad de relajarse y disfrutar de la tranquilidad del país,
Onder de Etruskische stad hils Cortona zal Casa La Bozza u de mogelijkheid van ontspanning te geven en te genieten van de rust van het land,

está expuesta una amplia colección de obras de arte de carácter religioso provenientes de la diócesis de Cortona, entre las cuales, una"Annunciazione"(Anunciación) de Beato Angélico
het Broederschap van Jezus, bevindt zich een grote verzameling religieuze kunstwerken afkomstig van de beschippen van Cortona, waaronder een"Annunciazione" van Beato Angelico

Val d'Orcia con sus maravillosas ciudades medievales como Cortona, Montepulciano, San Quirico d'Orcia,
Val d'Orcia te bezoeken met zijn prachtige middeleeuwse stadjes zoals Cortona, Montepulciano, San Quirico d'Orcia,

Siena, Cortona, Montepulciano, Florencia y Roma.
Siena, Cortona, Montepulciano, Florence en Rome.

apartamentos con vista a Valdichiana y Cortona, cable menos en el apartamento y la piscina, Led& ndash;
appartementen met uitzicht op de Valdichiana en Cortona, minder in het appartement en het zwembad, Led& ndash;

Spoleto y Cortona.
Spoleto en Cortona.

San Gimignano, Cortona, Lucca y Siena.
San Gimignano, Cortona, Lucca en Siena.

romántico en el centro histórico de la antigua ciudad de Cortona, encantador y hermoso pueblo medieval que debe su origen a la antigua civilización etrusca,
romantische appartement in het historische centrum van de oude stad van Cortona, charmant en prachtig middeleeuws dorp, dat zijn oorsprong te danken heeft aan de oude Etruskische beschaving,

Inmersa en la campiña de Umbría, a solo 30 minutos de Cortona, esta hermosa Villa,
Ondergedompeld in het Umbrische platteland op slechts 30 minuten van Cortona, deze prachtige villa,

solo 15 minutos en coche de Cortona y 5 minutos en coche de la salida Valdichiana de la autostrada del Sole A1,
slechts 15 minuten rijden van Cortona en 5 minuten rijden van de afrit Valdichiana van de autostrada del Sole A1,

Siena, Cortona, el lago Trasimeno,
Siena, Cortona, het Trasimeense meer, Pienza,