Voorbeelden van het gebruik van Dame mi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dame mi rotulador.
Dame mi arma. Puedo volarla.
Dame mi guión.
Geef me m'n script.¡Denny, dame mi 9 mm!- Bien, amigo,!
Denny, geef me mijn 9mm!Dame mi correo.
Geef me m'n post.Dame mi verga de vuelta.
Geef me mijn pik terug.Dame mi palo.
Geef me m'n stok.Así que digo, dame mi equipo y te doy la plata.
Dus ik zeg, geef me mijn computer, dan Dame mi sombrero.
Geef me m'n hoed.Dame mi corneta Tony.
Geef me mijn toeter, Tony.Dame mi pan.
Geef me m'n brood.Dame mi báculo… Muchacho!
Geef me mijn staf, jongen!Dame mi arco.
Geef me m'n boog.Dame mi.
Geef me mijn.¡No!¡No, dame mi espada!
Nee, geef me mijn zwaard!Leo, dame mi teléfono. Dáme.
Geef me m'n telefoon, Leo.Dame mi mitad de lo que hay en la caja fuerte del cuarto de estar".
Geef me mijn helft van de woonkamerkluis.'.Lo juro… Dame mi puta peluca.
Geef me m'n pruik terug.Ahora… dame mi dulce.
Geef me mijn snoepje.Dame mi cerveza.
Geef me m'n bier.
