DECIBELES - vertaling in Nederlands

• decibel
• decibels

Voorbeelden van het gebruik van Decibeles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos los dispositivos en esta ruta de señal contribuyen a una relación señal-ruido(SNR) global de 88.6 decibeles(dB) y una distorsión armónica total(THD)
Alle apparaten in dit signaalpad dragen bij aan een globale signaal/ruis-verhouding(SNR) van 88,6 decibel(dB) en een totale harmonische vervorming(THD)

Los decibeles de la diversión suenan al máximo y te acompañan durante una gran noche
De decibellen van leuk geluid op maximale volume zorgen ervoor

Por ejemplo, alguien que vivía en una casa con 50 decibelios de ruido por la noche tenía un 2.6 veces mayor riesgo de desarrollar hipertensión que alguien que vivía en una casa con 40 decibeles de ruido por la noche.
Iemand die bijvoorbeeld 's nachts in een huis woonde met 50-decibel aan ruis, had een 2.6 maal groter risico om hypertensie te ontwikkelen dan iemand die' s nachts met 40-decibel geluid in een huis woonde.

por su aislamiento acústico(62 decibeles).
akoestische isolatie(62 dB) biedt.

que doblas las distancia: 6 decibeles cada vez que te vas de un metro, por ejemplo, a dos metros.
het zo'n tweederde afneemt bij iedere verdubbeling van de afstand: 6 decibel iedere keer dat je van 1 naar 2 meter gaat.

DeciBel Pro es un verdadero medidor SPL ponderado para su dispositivo Android.
Decibel Pro is een echte gewogen SPL meter voor je Android toestel.

Decibel Unidad de sonido que equivale a la décima parte de un bel.
Decibel Eenheid van geluidsdruk en een tiende deel van een Bel.

Decibel Insight es un servicio de heat mapping prestado por Decibel Insight Limited.
Decibel Insight is een heatmapservice die wordt aangeboden door Decibel Insight Limited.

solo aumentas el decibel en 3.
verhoogt u alleen de decibel met 3.

Pero hoy me gusta Decibel.
Ik hou van Decibel.

Allura Flex Decibel combina las propiedades generales de nuestra exitosa gama de losetas autoportantes Allura Flex con unas magníficas propiedades de absorción del ruido.
Allura Flex Decibel combineert de algemene eigenschappen van onze succesvolle Allura Flex losleg tegels met geluidsreductie.

Linoleum Decibel y Linoleum Acoustic han recibido el premio Österreichisches Umweltzeichen.
Linoleum Modular, Linoleum Decibel en Linoleum Acoustic zijn onderscheiden met de Österreichisches Umweltzeichen.

marketing executive de Decibel Insight.
marketing executive bij Decibel Insight.

cualquier sitio web que utilice Decibel Insight pueda registrar sus datos.
u wordt geregistreerd door alle websites waar Decibel Insight wordt gebruikt.

Sobre el autor: Jack Maden es Marketing Executive en Decibel Insight, la herramienta de analítica de experiencias digitales líder del sector.
Over de auteur: Jack Maden is Marketing Executive bij Decibel Insight, de toonaangevende digitale ervaring analytics technologie.

un pequeño pueblo en el centro de Holanda donde vive con la madre de su hija más jóven Decibel.
een klein dorp in het midden van Nederland waar hij woont met de moeder van zijn jongste dochter Decibel.

con solo 65 decibel la máxima salida de ruido.
met alleen 65 decibel de maximale geluidsuitvoer.

descarga la aplicación gratuita Decibel Reader desde la tienda de aplicaciones de Microsoft.
de gratis app Decibel Reader van de Microsoft App store.

loseta, y Marmoleum Decibel(linóleo acústico 18dB).
strook formaat en Marmoleum Decibel(accoustic linoleum 18dB).

y Marmoleum Decibel(18 dB).
en Marmoleum Decibel(18 dB).