Voorbeelden van het gebruik van Defraudar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tener cuidado de no defraudar al perro.
Nick, no podemos defraudar a esta mujer después de todo por lo que ha pasado.
Nick, we kunnen deze vrouw niet in de steek laten na alles wat ze heeft meegemaakt.Créeme, es mejor no defraudar y hacer lo que quiera,
Sin embargo, tiene todo que ver con defraudar a los desprevenidos traficantes de día
no va a defraudar.
het niet zal teleurstellen.Parece que no defraudar a la pareja ocupa un lugar importante en las razones por las que hombres y mujeres fingen llegar al clímax.
Het lijkt erop dat stel het paar niet teleur het neemt een belangrijke plaats in in de redenen waarom mannen en vrouwen zich voordoen als climax.a las que no debemos defraudar.
die mogen we niet in de steek laten.no deberíamos defraudar a estas expectativas.
wij mogen ze in hun verwachtingen niet teleurstellen.La esencia de esto es asegurarse de que el cliente no enriquece a sí mismo de su pérdida o defraudar a la compañía en cualquier forma.
De essentie van deze is dat de klant zelf niet verrijkt zijn verlies van of bedriegen de onderneming op enigerlei wijze.ha sido creada para no defraudar.
stelt gegarandeerd niet teleur.nos hablan de la horrible dolor que experimentará si"defraudarlos".
ons vertellen over aquí en estas circunstancias, tener que defraudar a muchos diputados y tener a varios miembros de la Comisión esperando.
ik een heleboel leden moet teleurstellen en een aantal commissarissen moet laten wachten.John no me va a defraudar.
John zal mij niet in de steek laten.el Grieghallen de Bergen no te va a defraudar.
zal Bergen's Grieg Hall niet teleurstellen.no voy a prostituir mi integridad científica y defraudar a la nación.
ik ga niet mijn wetenschappelijke integriteit verkwanselen, en de natie bedriegen.En general, un buen café debe mantenerse en su selección no defraudar las expectativas de los huéspedes que esperan un café italiano!
Over het algemeen moet een goede koffie in hun selectie worden gehouden met de verwachtingen van gasten die een Italiaanse koffie verwachten niet teleur!siento mucho tener que defraudar a los fanáticos.
ik mijn fans moet teleurstellen.se han ganado una merecida reputación por defraudar a las víctimas desprevenidas.
hebben zichzelf een welverdiende reputatie verdiend voor het bedriegen van nietsvermoedende slachtoffers.jardín spatieux lo convierten en un remanso de paz que no va a defraudar.
spatieux tuin maken het een oase van rust, die niet zal teleurstellen.Muchas de estas empresas han sido demandadas por el gobierno por defraudar a los prestatarios.
Veel van deze bedrijven zijn door de regering aangeklaagd wegens het bedriegen van leners.
