Voorbeelden van het gebruik van Derretida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fabricación de patrones de cera: inyección de cera derretida.
Wax patroon maken- injectie van gesmolten was.Cage entre el fango será derretida junta por el natural circundante.
Han encontrado una pastilla de plastico derretida en el bolsillo de Ron Hannah.
Er Toda el área está siendo derretida a fluido de batería.
Het hele gebied wordt omgesmolten tot batterijbrandstof.hielo y nieve derretida.
El arte de Peter Westermann es de naturaleza derretida, flotante.
De kunst van Peter Westermann is van een versmolten, zwevende aard.De la misma manera, el Planeta 12 posee sitios en donde la sustancia derretida e hirviente de su núcleo escapa hacia la superficie.
Precies zo heeft de 12e planeet plaatsen waar de gesmolten en karnende substantie in zijn kern naar de oppervlakte ontsnapt.La decoración de plástico caía derretida desde el techo y el lugar se llenó de humo tóxico.
Plastic versiering smolt van het plafond en giftige rook vulde de club.mezcla la leche, los huevos, la mantequilla derretida y la vainilla.
eieren, de gesmolten cannaboter en de vanille in een andere kom.la roca derretida.
de steen smolt.Prevenir la aparición de charcos de nieve derretida sistema de drenaje,
Vierta harina y leche en polvo en la levadura derretida, si no usa la máquina de pan,
Giet bloem en melkpoeder in de gesmolten gist, als u de broodmachine niet gebruikt,Con un buen drenaje, la nieve derretida o el agua pueden drenar más rápido después de la lluvia.
Bij een goede afvoer kan smeltende sneeuw of water sneller weglopen na regen.Cuando entré en la nieve derretida de Crow Creek,
Toen ik in de gesmolten sneeuw van Crow Creek stapte,¡En el desayuno, Sun-Pat derretida sobre tostadas calientes y crujientes es una deliciosa manera de empezar su día!
Bij het ontbijt is smeltende Sun-Pat op warme, knapperige toast een heerlijke manier om de dag te beginnen!La Tierra me enseñó a olvidarme de mí mismo, como la nieve que derretida se olvida de su vida.
Aarde leer mij mezelf vergeten, zoals de gesmolten sneeuw zijn bestaan vergeet.La combinación de la nieve derretida, una capa de agua en la superficie de la carretera
De combinatie van smeltende sneeuw, een laag water op het wegoppervlakbarcos de papel, que se permitieron en las primeras corrientes de nieve derretida.
veel papieren vliegtuigen en schepen, die op de eerste gesmolten sneeuwstromen waren toegestaan.las ilusiones sin sustancia se disuelvan como nieve derretida.
illusies zonder substantie oplossen als smeltende sneeuw.Tierra enseña que me olvide de mí mismo como la nieve derretida se olvida de su vida.
Aarde leer mij mezelf vergeten, zoals de gesmolten sneeuw zijn bestaan vergeet.
