Voorbeelden van het gebruik van Desnudo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nunca había hecho un desnudo antes, así que, que diablos,¿cierto?
Ik had nog nooit een naaktscène gedaan, dus waarom niet?¡Miren! Volvió el tipo feo y desnudo.
Kijk nou, de naakte lelijkerd is terug.Me temo que tendré que dejar que me vea desnudo.
Ik ben bang dat ze me in mijn nakie moet zien.El hombre desnudo, mojado a tu lado es invisible.
De naakte, natte man naast je is onzichtbaar.Todo actor tiene que hacer un desnudo al menos una vez.
Iedere acteur moet in elk geval een keer een naaktscène doen.Ayer no me pude poner el pijama… estuve toda la noche desnudo.
Ik kon vannacht mijn pyjama niet aandoen. Ik lag daar poedelnaakt.Ahora hace saltos estando desnudo.
Nu doet hij jumping jacks in zijn nakie.vio al hombre desnudo.
een andere man aangewandeld, ziet de naakte.¡Estás desnudo!
Je bent poedelnaakt.bebes cerveza desnudo?
drink je bier in je nakie?Me acabo de enterar de algo. Tu raro novio duerme desnudo.
Die mafketel van een vriend van je slaapt in z'n nakie.Un amigo que conocí en el Paso, Desnudo salto sobre un cactus.
Op een dag sprong hij poedelnaakt op een cactus.Hola, Sully. Yo tampoco estoy desnudo.
Ik sta ook niet in m'n nakie.Se enloqueció Esta en el techo desnudo.
Hij is gek geworden. Hij staat op het dak, poedelnaakt.Me encantaron las escenas de desnudo.
Ik was blij met de naaktscènes.Sé que se siente tan desnudo sin ella como nosotros sin un botiquín.
Sólo que no está el pato de goma y… no estoy desnudo.
Alleen is er geen rubbereendje en… ben ik niet bloot.Desnudo si es posible.
Naakt, als het even kan.Desnudo y la broma 18+ Sólo para adultos.
Desnudo como un recién nacido,
Naakt als een pas geborene,
