Voorbeelden van het gebruik van Detectores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parecen detectores de movimiento.
Ze lijken op sensoren.El gran CMS es uno de los cuatro detectores del LHC.
Vi los detectores.
Ik zag de sensoren.Geometría de los detectores.
Geometrie van de detectielus.Alarmas Stype: paseo a través de detectores de metales de la seguridad.
Laboratorio de sensores: probamos las sensibilidades de los sensores de nuestros detectores, realizamos pruebas en túneles de humo
Sensorlaboratorium: wij testen de sensorgevoeligheid van onze melders, voeren testen in rooktunnels uitLes preocupa que los detectores les impidan introducir cuchillos
Zij maken zich zorgen dat de metaaldetectoren hen ervan zullen weerhouden om messenLos detectores y componentes correctos de alarma,
De juiste melders en alarmcomponenten evenals de programmering van de alarmcentrale bepalenAsí que una manera de buscarlas es construir detectores que sean extremadamente sensibles a una partícula de materia oscura y la golpeen.
Dus een manier Los detectores deben ubicarse un poco hacia atrás de la piezas de alta presión para permitir que se formen las nubes de gas.
Melders moeten op enige afstand van hogedrukonderdelen worden geplaatst, zodat gaswolken kunnen worden gevormd.El Gobierno israelí no tomó la decisión de instalar los detectores para alterar el statu quo
De Israëlische regering is niet bijeengeroepen om een besluit nemen tot het installeren van de metaaldetectoren om de status-quo te veranderenEl módulo receptor para conectar detectores Ajax a sistemas de seguridad inalámbricos y soluciones inteligentes para el hogar.
De ontvangstmodule om Ajax detectoren te verbinden met draadloze beveiligingssystemen en smarthome-oplossingen.Muchas personas olvidan cambiar las pilas de sus detectores porque estas se descargan demasiado a menudo.
Veel mensen laten na om de batterijen van hun rookmelders te vervangen, omdat deze te snel leeg raken.Deja un rastro de todos los detectores activados después de borrar el contenido de este directorio,
Hij laat een spoor van alle melders geactiveerd na het verwijderen van de inhoud van deze map,Increíblemente, desde entonces los palestinos están celebrando protestas a diario por las medidas israelíes de seguridad y demandando que los detectores en los accesos al Monte sean desmantelados.
Ongelooflijk, dat de Palestijnen nu dagelijks protesten uitvoeren tegen de nieuwe Israëlische veiligheidsmaatregelen, en eisen dat de metaaldetectoren worden verwijderd bij de ingangen naar de Tempelberg.Por lo tanto, es recomendable instalar detectores de monóxido de carbono cerca de la caldera para evitar cualquier riesgo.
Het is daarom raadzaam om koolmonoxide detectoren in de buurt van de ketel te installeren Múltiples detectores en lugares estratégicos de la casa asegura
Meerdere brandmelders op strategische plekken in huis zorgt ervoorAl elegir la ubicación de los detectores se deben tener en cuenta los posibles daños causados por agentes naturales como la lluvia o las inundaciones.
Bij het plaatsen van melders dient u rekening te houden met eventuele beschadiging door weersinvloeden, bijv. regen of overstroming.En segundo lugar: fueron los palestinos los que tomaron la decisión de no acceder al Monte del Templo hasta que no se retiren los detectores.
Ten tweede waren het de Palestijnen die besloten hebben om niet de Tempelberg op te gaan, tenzij de metaaldetectoren worden verwijderd.Repita este paso para cada uno de los cuatro detectores, donde un detector de centelleo significa más PMT.
Herhaal deze procedure voor elk van de vier detektoren, waarbij een detector betekent scintillator plus PMT.
