DIADEMA - vertaling in Nederlands

• hoofdband
• diadeem
• tiara
• diadema
• kroon
• haarbandje
• haarband
• headband

Voorbeelden van het gebruik van Diadema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Diadema queency afican diadema turbante árabe terciopelo con piedras para fiesta y novia.
Queenheart afican dames hoofdband arabische fluwelen tulband met stenen voor feest en bruids.

Diadema isla tropical de plantas hermosas flores
Tropisch eiland circlet van mooie planten bloemen

Montado en diadema, sombrero elástico o combslide.
Gemonteerd op een hoofdband, muts elastische of combslide.

Reinicia la diadema y, a continuación, conéctala al reproductor.
Start de headset opnieuw en sluit deze aan op de speler.

¿De quién es esta diadema?
Wiens headset is dat?

Esta diadema es ideal para cualquier updo moño
Deze beugel is perfect voor elke updo,

Diadema de encaje con lazo de cinta para niñas.
Kanten hoofdband hoofdband voor meisjes hoofdband..

Por eso también se la conoce como diadema de las“nueve provincias”.
Ze draagt ook'Het diadeem der Negen Provincieën'.

Puedes usarla como diadema o tiara.
Ook zou je een diadeem of tiara kunnen dragen.

Disponible Incluye: diadema, vestido y cinturón.
Beschikbaar Houdt in: cape, hoed, tuniek en sjerp.

Mamá, gracias por, ya sabes, prestarme su diadema.
Mam, bedankt voor het lenen van je haarband.

Diadema flor roja y gris.
Rode en grijze bloem met hoofdband.

De esta estatura, morenita, cabello largo con una diadema?
Zo groot, lang donker haar, met een lind.

Diadema flor verde y gris.
Groene en grijze bloem met hoofdband.

Incluye: vestido, diadema y leggings.
Houdt in: Jurk, hoofddeel en legging.

Y probablemente es el mismo que se robó la diadema del Siluriano.
En waarschijnlijk dezelfde, die de hoofdset stal in het Siluur.

Incluye: vestido y diadema.
Houdt in: jurk en haarstrikken.

¿Dónde está la diadema?
Waar is de hoofdtooi?

Y siento haber estado un poco… Vamos, diadema.
En het spijt me dat ik een beetje… Kom hier'scrunch'.

Su madre nunca reconoció que su diadema había sido robada.
Haar moeder heeft nooit toegegeven dat het diadeem weg was.