Voorbeelden van het gebruik van Diestros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
rápida, para que tanto zurdos como diestros puedan trabajar cómodamente.
las últimas técnicas en la dirección de nuestros profesionales diestros.
recentste technieken in de begeleiding van onze handige beroeps.todos los sujetos son diestros y no tienen registro de déficits del lenguaje,
Por ejemplo, se cita con frecuencia que cerca del 95% de los diestros tienen un'hemisferio izquierdo dominante'.
Er wordt bijvoorbeeld vaak aangehaald dat ongeveer 95% van de rechtshandigen"dominant over de linkerhersenhelft is".es fácil de alcanzar tanto para usuarios diestros como zurdos.
gemakkelijk te bereiken voor zowel links- als rechtshandige gebruikers.Los simios individuales pueden ser diestros o zurdos, pero la población en su conjunto se dividirá en dos mitades iguales.
Individuele apen kunnen rechtshandig of linkshandig zijn, maar de populatie in zijn geheel is te verdelen in twee gelijke helften.En sus pruebas, los zurdos extremos eran 43 milisegundos más rápidos que los diestros en ciertas configuraciones de las pruebas.
In zijn proefopstellingen waren extreme linkshandigen 43 milliseconden sneller op bepaalde testopstellingen dan rechtshandigen.Para hacer funcionar la palanca de selección de fuego, tiradores diestros tienen que remover brevemente la mano derecha de la empuñadura de pistola,
Om het vuur keuzehendel te bedienen, rechtshandig shooters moeten kort verwijderen hun rechterhand van de pistoolgreep,La posición optimizada de la empuñadura es adecuada para zurdos y diestros y posibilita un manejo sencillo.
De optimale positie van de handgreep is geschikt voor links- en rechtshandigen en zorgt voor een comfortabele hantering.los Muppeteers son diestros y usan su mano derecha para la cabeza de los Muppets.
omdat de Muppeteers rechtshandig zijn en hun rechterhand gebruiken voor het hoofd van de Muppets.hay muchos más diestros.
alleen al omdat er veel meer rechtshandigen zijn.pie no era significativa, tal vez porque todos los participantes eran diestros.
mensen recht tegenover rechtop stonden niet significant- misschien omdat alle deelnemers rechtshandig waren.tanto para diestros como para zurdos.
handschoenmaten 7 tot 10, voor links- en rechtshandigen.un dispositivo para zurdos o diestros, gracias a tres componentes desmontables.
een volledig links- of volledig rechtshandig apparaat dankzij drie afneembare componenten.Algunas personas creen erróneamente que las tijeras adecuadas-Es una herramienta para diestros y izquierda- solamente para los zurdos.
Sommige mensen ten onrechte denken dat de juiste schaar -Het is een hulpmiddel voor rechtshandigen en links- alleen voor linkshandigen.dos de los de la Delta Force son diestros y uno es zurdo.
zijn twee kerels van Delta Force rechtshandig en eentje links.Para las matemáticas, a los 7 y 8 años, los zurdos tenían un 30 por ciento más de probabilidades de tener problemas en comparación con los diestros.
Voor wiskunde, op de leeftijd van 7 en 8, hadden linkshandigen 30 procent meer kans om problemen te hebben in vergelijking met rechtshandigen.por eso somos diestros.
dus we zijn rechtshandig.El birome Los colores BIC GRIP 4 ofrecen un agarre excepcional para las manos izquierdos y diestros.
De Balpen BIC GRIP 4 Colours biedt uitzonderlijke grip voor links en rechtshandig.18 a 35 años de edad y diestros.
het Verenigd Koninkrijk, 18-35 jaar oud en rechtshandig.
