DISEÑO DE EDIFICIOS - vertaling in Nederlands

• ontwerpen van gebouwen
• bouwontwerp
• het ontwerp van gebouwen

Voorbeelden van het gebruik van Diseño de edificios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Irlanda no se encargan del diseño de edificios.
Ierland houden landmeters zich niet bezig met het ontwerpen van gebouwen.

Los que toman una Licenciatura en Arquitectura podrán prepararse a fondo para una carrera en el diseño de edificios.
Degenen die een bachelor te nemen in de architectuur in staat zal zijn om zich grondig voor te bereiden op een carrière in het ontwerpen van gebouwen.

información más precisa y detallada para ayudar a los ingenieros en el diseño de edificios, puentes, carreteras
gedetailleerde informatie kan ingenieurs te helpen bij het ontwerpen van gebouwen, bruggen, snelwegen,

En el diseño de edificios, sintonizable en relación con la ampliación,
Bij het ontwerpen van gebouwen, te stemmen in verband met de uitbreiding,

tratamiento, diseño de edificios, modelado y fabricación en el sitio,
behandeling, bouwontwerp, modellering en on-site fabricage,

Hoy en día, incluso en el diseño de edificios yfacilidades de pago para ver el hecho de que no se montará falsos techos,
Tegenwoordig, zelfs in het ontwerpen van gebouwen enbetalingsfaciliteiten aan het feit dat er zal worden gemonteerd verlaagde plafonds,

los servicios de la ciudad, el diseño de edificios, la gestión de riesgos y más.
stadsdiensten, bouwontwerp, risicobeheer en meer.

Los datos de cálculo se toman de valores certificados con el fin de garantizar la fiabilidad de los que se generen a la hora de usarlos en el diseño de edificios y obras de construcción.
De berekeningsgegevens zijn afkomstig van gecertificeerde waarden om de betrouwbaarheid van de gegenereerde gegevens voor gebruik bij het ontwerpen van gebouwen en bouwwerken te garanderen.

servicios de la ciudad, el diseño de edificios, gestión de riesgos y más.
stadsdiensten, bouwontwerp, risicobeheer en meer.

Este programa versátil para el diseño de descarga gratuita casas 3d es necesario para los fines de modelado de interiores y diseño de edificios para diferentes propósitos: chalets,
Deze veelzijdige programma voor het ontwerpen van huizen 3D gratis te downloaden is noodzakelijk voor het doel van het interieur modelleren en ontwerpen van gebouwen voor verschillende doeleinden:

habilidades de aquellos que están relacionados con el diseño de edificios y la tecnología y la construcción de rendimiento energético y medioambiental.
vaardigheden van degenen die verband houden met bouwontwerp en -technologie te behouden en energie en milieuprestaties op te bouwen.

que no intervienen en el diseño de edificios.
dat niet betrokken is bij het ontwerpen van gebouwen.

transacciones y diseño de edificios y ciudades”.
verwerken en ontwerpen van gebouwen en steden.“.

profesionales del diseño de edificios con una licenciatura en arquitectura,
professionele aspecten van het ontwerpen van gebouwen met een diploma in architectuur,

Este enfoque conduce gradualmente a una comprensión de todos los aspectos del proceso de ingeniería civil alt=", como el diseño de edificios, el desarrollo de la ciudad y la planificación e implementación de proyectos de construcción.
Deze aanpak geleidelijk leidt tot een goed begrip van alle aspecten van de civiele procedure, zoals het ontwerpen van gebouwen, stadsontwikkeling en de planning en uitvoering van bouwprojecten.

salvo lo dispuesto en las normas de diseño de edificios para las zonas sísmicas
voorzien in het reglement van het ontwerpen van gebouwen voor seismische gebieden

El control acústico es una parte esencial del diseño de edificios y puede tener un impacto importante sobre el bienestar,
Akoestische controle geldt in die optiek als een essentieel onderdeel van het ontwerp van een gebouw en kan van grote invloed zijn op het welzijn,

Las decisiones que toman los arquitectos con respecto al diseño de edificios tienen un impacto social,
De beslissingen die architecten nemen ten aanzien van het ontwerp van een gebouw, hebben aanzienlijke sociale,

reutilización de agua de ANKO, el diseño de edificios ecológicos, las soluciones de iluminación de oficinas
hergebruiken van water, groen ontwerp van gebouwen, oplossingen voor kantoorverlichting en veel groene planten,

la regulación están cambiando el diseño de edificios modernos, y las prácticas profesionales de la industria de la construcción(AEC) de la arquitectura, ingeniería y.
regelgeving veranderen modern gebouw ontwerp en de professionele praktijken van de architectuur, engineering en constructie(AEC) industrie.