DISPONEMOS DE - vertaling in Nederlands

• we beschikken over
• we hebben een
• wij zijn voorzien van
• zijn in het bezit van

Voorbeelden van het gebruik van Disponemos de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Disponemos de un gran equipo técnico
We hebben een geweldig technisch

Disponemos de todas las soluciones de TI imaginables en lo relacionado con el intercambio electrónico de datos(EDI).
Wij zijn voorzien van alle mogelijke ICT oplossingen als het gaat om elektronische uitwisseling van gegevens(EDI).

Disponemos de mapas para senderismo,
We beschikken over kaarten om te wandelen,

Disponemos de prismáticos para que pueda disfrutar de las vistas
We hebben een verrekijker zodat u kunt genieten van het uitzicht

Disponemos de dos piscinas olímpicas(50m x 20m
We beschikken over twee olympische zwembaden(50 m x 20 m

Disponemos de un configurador, claro y fácil de usar, que permite a los clientes crear un ordenador de acuerdo a sus requisitos exactos.
We hebben een overzichtelijke en gemakkelijk te gebruiken configurator waarmee onze klanten een computer kunnen samenstellen op basis van hun exacte vereisten.

Disponemos de dos diseños:
We beschikken over twee ontwerpen: een 'smiley'

Disponemos de un nuevo y actualizado sistema presupuestario
We hebben een modern, nieuw Financieel Reglement

Disponemos de 144 traductores especializados en los servicios de traducción para organizaciones sin ánimo de lucro(ONG)
We beschikken over 144 vertalers die gespecialiseerd zijn in vertaaldiensten voor de publieke sector en non-profitorganisaties(NGO's,

Disponemos de un extenso equipo humano
We hebben een uitgebreid menselijk

Disponemos de diferentes modelos de bombas que permiten dar solución a los problemas que surgen en la vehiculación del producto.
We beschikken over verschillende pompmodellen waarmee een oplossing geboden wordt voor de problemen die ontstaan bij de verplaatsing van het product.

Disponemos de un servicio posventa rápido
We hebben een snelle after-sales service

Disponemos de un aparcamiento interior,
We beschikken over een overdekteparkeergarage met een capaciteit van 20 plaatsen,

Disponemos de una cartera de productos de seguridad
We hebben een zeer uitgebreide

Disponemos de varias políticas que abordan de manera específica las responsabilidades
We beschikken over verschillende beleidsmaatregelen die specifiek betrekking hebben op verantwoordelijkheden

Disponemos de 2 salas de reuniones con capacidad para hasta 69 personas,
We beschikken over 2 vergaderzalen die ruimte bieden aan groepen tot 69 personen,

Disponemos de un fantástico programa de animación
We beschikken over een fantastisch animatieprogramma

Disponemos de vehículos que cuentan con una amplia variedad de configuraciones adecuadas para las operaciones dentro de la mina,
We beschikken over voertuigen met een groot aantal configuratie die geschikt zijn voor mijnbouwwerkzaamheden,

Disponemos de un fantástico y variado programa de animación,
We beschikken over een fantastisch animatieprogramma en alle diensten die u

En SuperStudio disponemos de una amplia colección para cubrir las necesidades de nuestros clientes tanto en casa
Bij SuperStudio beschikken we over een ruime collectie om aan alle behoeften van onze klanten te voldoen, zowel voor thuis