DISTRICTO - vertaling in Nederlands

• district
• wijk

Voorbeelden van het gebruik van Districto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

plata en la traducción) es un districto muy comercial en Tokio,
is een zeer commercieel district in Tokyo, zo genoemd Japan,

Geográficamente, algunos nombres del districto en la ciudad de Los Angeles son tan comunes,
Geografisch gezien, zijn enkele namen van de wijk in de stad van Los Angeles zo vaak,

No, como el candidato del congreso del 5to districto en Minnesota lo más menos posible probablemente a ganar,
Nee, zoals de 5e district Congres kandidaat in Minnesota het minst waarschijnlijk zal winnen, zou de vruchten van mijn oordeel

El miembro del Congreso más conocido del districto era probablemente Jo Byrns, que representó el districto a partir de 1909 a 1936 y era locutor de la casa para mucho del primer término de Franklin Roosevelt.
Bekendste congreslid van de wijk was waarschijnlijk Jo Byrns, die de wijk van 1909 vertegenwoordigde tot 1936 en was voorzitter van het Huis voor veel van Franklin Roosevelt 's eerste termijn als president.

Un distribuidor que iba bueno para cada districto de Colombia Phonograph Company que era plomado de Edward Easton de el cual tenía un entero la otra actitud y realizó el potencial fonografen
Een handelaar die voor elk District van het Bedrijf goed ging van de Fonograaf van Colombia dat van Edward Easton leaded was die volledig andere houding had

Otro miembro del Congreso nacionalmente prominente de Nashville era el sacerdote de Percy, que representó el districto a partir de 1941 a 1956 y era azote de la mayoría de la casa a partir de 1949 a 1953.
Een ander nationaal prominente congreslid uit Nashville was Percy Priest, die de wijk vanaf 1941 vertegenwoordigde tot 1956 en was House Majority Whip van 1949 tot 1953.

El apartamento está situado en el districto de Poble Sec,
Het appartement is gelegen in het District Poble Sec,

ella funcionó para la legislatura de estado en el año siguiente en un districto que Champlin incluido
liep ze voor de staatswetgever in het volgende jaar in een wijk die Champlin omvatte

Los votantes suburbanos, que abarcaron al 39 por ciento de los votantes totales en el 5to districto, me dieron el 8.24 por ciento del voto comparado con el 6.00 por ciento para los votantes de Minneapolis.
Voorburgers, die 39 procent van de totale kiezers in het vijfde district bestonden, gaf me 8,24 procent van de stem in vergelijking met 6,00 procent voor de kiezers van Minneapolis.

Situado en el districto de Poble Sec,
Gelegen in het District Poble Sec,

Caminando alrededor de nuestro districto, usted encontrará una buena opción de restaurantes
Lopend rond ons district, zult u een goede keus van lokale Restaurants

el candidato del partido de la independencia a congreso en el quinto districto de Minnesota, funcionando contra un Democrat
22.318 stemmen, als kandidaat voor de onafhankelijkheidspartij voor het Congres in het vijfde district van Minnesota, tegen een democraat

Un hombre nombrado Daniel Riojas fijó un mensaje en la lista de discusión del partido de la independencia que proponía que los miembros de partido apoyan Barb Davis White para el congreso en el 5to districto.
Een man genaamd Daniel Riojas heeft een bericht geplaatst op de discussielijst van de Onafhankelijkheidspartij waarin wordt voorgesteld dat de partijleden Barb Davis White voor het Congres in het 5e district ondersteunen.

concentré en visitar tantos negocios pues podría en el districto generar un cierto zumbido de última hora.
duidelijke media kansen uit de weg, concentreerde ik me op het bezoeken van zoveel bedrijven als ik kon in het district om wat last-minute buzz te genereren.

Finalmente, en 2008, la hice a la elección general por primera vez como el candidato del partido de la independencia a congreso en el quinto districto de Minnesota, abarcando Minneapolis
Tenslotte maakte ik in 2008 het voor de eerste keer tot de algemene verkiezingen als kandidaat voor het Congres van de Onafhankelijkheidspartij in het vijfde district van Minnesota, bestaande uit Minneapolis

que se preparaba para funcionar para la legislatura estatal en mi districto, 58B.
waaronder Roger Smithrud, die zich voorbereidde op de staatswetgever in mijn district, 58B.

las fuerzas de la seguridad de Sri Lankan han continuado operaciones militares en el districto norteño de Mullaithivu contra los tigres separatistas de la liberación del Tamil Eelam(LTTE).
hebben de de veiligheidskrachten van Sri Lankan militaire acties in het noordelijke district van Mullaithivu tegen de separatist Tijgers van de Bevrijding van Tamil Eelam(LTTE) voortgezet.

Bob Anderson, enumerada en la balota como el candidato del partido de la independencia en el 6to districto, recibió 40.663 votos- 1.700 más votos que Dillon- pero su porcentaje del total en ese districto era el solamente 10.04 por ciento.
Bob Anderson, genoteerd op de stemming als onafhankelijkheidsfeest kandidaat in het 6de district, kreeg 40.663 stemmen- 1.700 meer stemmen dan Dillon- maar zijn percentage van het totaal in dat district was slechts 10.04 procent.

de los E.E.U.U. y en lugar de otro hubiera hecho un candidato a congreso en el quinto districto.
in plaats daarvan een kandidaat was geworden voor het Congres in het vijfde district.

Había estado a través de una raza del congreso en el 5to districto antes, no como de candidato sino como un voluntario de la campaña para el candidato del congreso del partido de la independencia, Tammy Lee.
Ik had eerder een congresrace in het 5e district gehad, niet als kandidaat, maar als een campagne vrijwillig voor de onafhankelijkheidsfeest's congreskandidaat, Tammy Lee.