DOMINICALES - vertaling in Nederlands

• zondagse
• zondagscholen

Voorbeelden van het gebruik van Dominicales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Woodhouse argumentó que los"caninos delincuentes", perros que robaron las articulaciones dominicales, ocuparon las sillas favoritas de los propietarios o se negaron a moverse de sus camas,
Woodhouse betoogde dat"delinquente hoektanden"- honden die zondagse gewrichten stalen, de favoriete stoelen van eigenaren bezetten

el exceso de trabajo que tienen en la mina les hace más difícil educarse en es¬cuelas diurnas y dominicales”(núm. 1644).
het voor hen waardevoller zou zijn, maar door hun overmatige arbeid in de mijnen hebben zij minder kans op onderwijs in dag- en zondagscholen.'(nr. 1644).

excesivo en las minas, de recibir educación en escuelas diurnas y dominicales.”.
door hun overmatige arbeid in de mijnen hebben zij minder kans op onderwijs in dag- en zondagscholen.'nr.

todos los que asistan las iglesias dominicales no ME pertenecen, ni están llenos de MI Espíritu,
al degenen die de kerken van de Zondag bijwonen niet tot MIJ behoren,

todos aquellos quienes asistan las Iglesias Dominicales no ME pertenecen, ni están llenos con MI Espíritu,
al degenen die de kerken van de Zondag bijwonen niet tot MIJ behoren,

que van en almuerzos dominicales a su suegra, puedo decir con certeza que PROBOLAN 50 me ha salvado de un exceso de peso.
en hun Lunch op zondag te moeder-in-law, kan ik vol vertrouwen zeggen dat PROBOLAN 50 me gered hebt van overgewicht.

seria inquietud ante la disminución constante e importante de la práctica religiosa en vuestro país, que afecta a las celebraciones dominicales, pero también a numerosos sacramentos,
ernstige bekommernis voor het constante terugvallen van de religieuze praktijk in uw land welke de viering van de zondag raakt, maar ook veel andere Sacramenten,

doblaje cinematográfico,etc Incluso muchas iglesias usan MP3Doctor PARA 2 para normalizar su sermones dominicales y los políticos para normalizar el volumen de sus discursos.
naar de overwegingen in grote stadions, zelfs in de muziek productie, radio, reclame, filmische nasynchronisatie, enz. Zelfs veel kerken gebruiken MP3Doctor VOOR 2 te normaliseren hun zondag preken en politici om het volume van zijn toespraken te normaliseren.

que saben más sobre el asunto que ir a las iglesias dominicales huirán y se esconderán,
het Leven zijn geschreven, die beter weten dan om naar de kerken van de Zondag te gaan, zullen rennen

Un linchamiento dominical", especialmente. Realmente me tocó.
Met name A Sunday Lynching sprak me… heel sterk aan.

El dominical de la Iglesia Scientology.
De Zondagsdienst van de Scientology kerk.

¿Cómo calificaría Dominical según estas 18 características?
Hoe beoordeel je Arinaga voor deze 18 onderdelen?

El periódico dominical hermano de The Daily Telegraph fue fundado en 1961.
Haar zusterkrant, de zondagskrant The Sunday Telegraph werd opgericht in 1961.

La principal atracción de la cadena era el programa dominical de Silvio Santos.
De belangrijkste attractie van de keten was het zondag programma van Silvio Santos.

Estoy preparando un plato para la comida dominical de la reunión parroquial.
Ik maak een gerecht voor het zondagsmaal voor bij de kerk bijeenkomst.

Calendario dominical Rolex(Rolex) Reloj nuevo hombre relojes mecánicos automáticos Roman digital 218348a-82318 relojes- €214.79: réplicas de relojes, brightreplicawatches. com.
Rolex(Rolex) zondag kalender nieuwe mannen automatische mechanische horloges roman Digital 218348a-82318 horloges- €214.79: replica horloges, brightreplicawatches. com.

El servicio dominical se aplica a todos los días festivos sin servicio solo el día de Navidad, 25 de diciembre.
Sunday Service is van toepassing op alle feestdagen zonder service alleen op eerste kerstdag, 25 december.

Después de una estadía en el hotel y un desayuno dominical, visite el famoso
Na een hotelverblijf en een ontbijt op zondag, bezoekt u het beroemde,

En St Cyprien, el mercado dominical también genera muchos visitantes,
In St Cyprien, de Sunday Market genereert ook veel bezoekers,

Regrabado Rolex(Rolex) Calendario dominical 118238a-83208 Relojes mecánicos automáticos para hombre de medidor de oro- €223.97: réplicas de relojes, brightreplicawatches. com.
Opnieuw graveren van Rolex(Rolex) zondag kalender 118238a-83208 Gold meter automatische mechanische mannen horloges- €223.97: replica horloges, brightreplicawatches. com.