PROPRIETARY IN SPANISH TRANSLATION

• propietario
• propiedad
• exclusivo
• privativo
• proprietary
• patentada
• propia
• dominicales
• privada
• registrada
• patrimoniales

Examples of using Proprietary in English and their translations into Spanish

Proprietary or sensitive data leaving the network Cross-site scripting.
Filtración de datos privados o sensibles fuera de la red.

No proprietary device required- just a broadband internet connection.
No necesitas un dispositivo privado, solo una conexión a Internet de banda ancha.

Proprietary documentation and monitoring(architectural, archaeological, works of art…).
Documentación y monitorización patrimonial(arquitectónica, arqueológica, obras de arte…).

Our internal standards are proprietary and sensitive and may change from time to time.
Nuestros estándares internos son privados y sensibles y pueden cambiar de vez en cuando.

Proprietary design of StackTeck's new Gen 3.0 molds implemented in 2014.
Diseño registrado de StackTeck para moldes nuevos Gen 3.0 implementado en el 2014.

Proprietary algorithm focusing on influential followers
Algoritmo registrado que se centra en seguidores influyentes

Proprietary names of drugs are allowed only with the symbol™;
Los nombres de medicamentos registrados solo se permiten con el símbolo™;

Our proprietary chemistries remove these troublesome contaminants
Nuestras formulaciones químicas exclusivas eliminan estos contaminantes problemáticos

All proprietary and shit.
Todo privado y esas cosas.

Enter proprietary primary data from mobile apps
Ingreso de datos primarios privados desde aplicaciones móviles

Your proprietary data never leaves your facility.
Sus datos privados no salen de sus instalaciones en ningún momento.

Proprietary interest by other immediate family.
Interés patrimonial de otro familiar cercano.

Our proprietary algorithm maps your followers accurately and interactively.
Nuestro algoritmo registrado mapea a sus seguidores de forma exacta e interactiva.

SEGMENT Proprietary Similarity Rating algorithm identifies best fit‘comp' audiences5.
El algoritmo registrado Similarity Rating identifica la composición de audiencias más adecuada5.

Approval by the Xoom proprietary anti-fraud verification system.
Aprobación por parte del sistema registrado de verificación contra el fraude de Xoom.

Please do not send us any confidential or proprietary information or material.
Por favor no nos envíe información ni material confidencial o privado.

It shall only share your personal and/or proprietary information in the following cases.
Únicamente compartirá tu información personal y/ó patrimonial en los siguientes supuestos.

The information provided by Captain Marketing to you may be proprietary in nature.
Las informaciones proporcionadas por Captain Marketing pueden ser de carácter patrimonial.

We offer a complete suite of proprietary products and services.
Ofrecemos una gama completa de productos y servicios registrados.

Com, Winkler said:“Our reporters should not have access to any data considered proprietary.
Com, dijo:“Nuestros reporteros no deberían tener acceso a datos considerados privados.