DUQUESA - vertaling in Nederlands

• hertogin
• duquesa
• gravin
• duchess

Voorbeelden van het gebruik van Duquesa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La que se hacía llamar Duquesa de Vossi.
De zelfbenoemde hertogin d'Vossi.

Wallis Simpson, Duquesa de Windsor.
Wallis Simpson, de hertogin van Windsor.

Duquesa de Cardona Hotel Barcelona.
Het Duquesa de Cardona.

Enciéndala Duquesa- ella está convencida de que la única cosa de.
Zet het op Duchess- Ze is ervan overtuigd dat het enige wat van….

Hotel Duquesa 3 sterren.
Hotel Mediterranean 5 sterren.

Duquesa de hogar Enciéndala Duquesa- ella está convencida de.
Hertogin van pleeggezin Zet het op Duchess- Ze is ervan overtuigd dat….

Duquesa no por mucho, me temo, querida.
Geen een hertogin voor lang, vrees ik, schat.

Duquesa Hotel i.
Schonruh Hotel.

Duquesa de Orleans.
Zuster de hertogin Orléans.

Gran duquesa de Toscana.
Grand Prinz van Toscane.

Nació duquesa de Aquitania y fue reina de Francia y de Inglaterra.
Ze was de hertogin van Aquitanië en ook koningin van Frankrijk en Engeland.

Podría haber sido duquesa.
Ik kon dus een hertogin zijn geweest.

Y ella nunca será duquesa.
Zij wordt geen hertogin.

Yo tengo nombre de duquesa.
Ik heb een naam voor een gravin.

En esta, por supuesto, … hemos colocado a la Duquesa de La Vallière.
Uiteraard hebben we deze toegewezen aan de Duchesse de la Vallière.

También a algunas de las criadas que atendían a la Duquesa.
Ook enkele van de meiden in de omgeving van de Hertogin-Weduwe.

con puré de patata a la duquesa y crema de espinacas.
spinazie a la crème.

los huéspedes anteriores de Duquesa Plaza.
voormalige gasten van Konya Hotel.

Wellington, mi esposa es ahora duquesa de Inverness.
Wellington, mijn vrouw is nu de hertogin van Inverness.

los huéspedes anteriores de Duquesa Hotel.
voormalige gasten van Hostal Redes.