EFERVESCENCIA - vertaling in Nederlands

bruisen
gisting
fermentación
fermento
fermentar
efervescencia
fermentacion
het bruisen
efervescencia
estruendo
opwinding
emoción
excitación
entusiasmo
agitación
euforia
expectación
fizz
efervescencia
onstuimigheid
turbulencia
impetuosidad
efervescencia
vehemencia
ímpetu
fizzing
efervescencia
borrelend
burbujeando
burbujeante
efervescencia

Voorbeelden van het gebruik van Efervescencia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Solo un corazón humilde podrá acceder a Su fuente de sabiduría que renovará nuestra mente a un estado de efervescencia positiva.
Slechts een nederig hart kan toegang krijgen tot uw bron van wijsheid die onze geest naar een toestand van positieve opwinding zal vernieuwen.
Disfrute de la efervescencia cultural de Italia,
Profiteer van de culturele onstuimigheid in Italië; de prachtige landschappen
campos de efervescencia sutil en un mar oscuro.
velden van subtiele bruisen in een verduisterde zee.
Sin embargo, el elemento chispeante de Prosecco que lo hace destacar de los vinos blancos planos es algo que los fanáticos de la efervescencia deberían tener que comenzar a preocupar.
Echter, het sprankelende element van prosecco dat het onderscheidt van platte witte wijnen is iets waar fans van de fizz zich misschien zorgen over gaan maken.
El Labo Mode sitúa la tienda en la efervescencia creadora de la capital alemana,
Dankzij het Modelabo past het warenhuis in de creatieve onstuimigheid van de Duitse hoofdstad,
Le aseguramos una estancia que se vaya por el camino de memoria con dulzura eterna y efervescencia.
Wij verzekeren u van een verblijf dat zal kiezen voor de memory lane met eeuwige zoetheid en bruisen.
seleccione una de las pistas impresionantes y obtener su efervescencia diapasón imaginario!
de awesome tracks en je denkbeeldige fretboard fizzing!
jugó un papel importante en la efervescencia intelectual del Barrio Latino durante varios siglos.
speelde een belangrijke rol in het intellectuele bruisen van het Quartier Latin voor verscheidene eeuwen.
relajación y efervescencia(más 1 millar de acontecimientos al año y 56 salas de espectáculos).
die gemaakt is van schoonheid, ongedwongenheid en onstuimigheid(meer dan 1000 evenementen per jaar en 56 spektakelzalen).
En función del equilibrio de CO2 del agua, también podrá agregarse CO2 simultáneamente(efervescencia).
Afhankelijk van het CO2-evenwicht van water, kan CO2 tegelijkertijd(borrelend) worden toegevoegd.
de sodio con ácidos dará como resultado la descomposición con efervescencia reveladora de dióxido de azufre.
de behandeling van natriumbisulfiet met zuren zal resulteren in ontleding met veelbetekenend bruisen van zwaveldioxide.
jugó un papel importante en la efervescencia intelectual del Barrio Latino durante varios siglos.
speelde een belangrijke rol in het intellectuele bruisen van het Quartier Latin voor verscheidene eeuwen.
En la efervescencia de obtener logros,
In het bruisen van het bereiken van prestatie,
es la efervescencia en el jardín.
is het het bruisen in de tuin.
Así que la efervescencia global diseñado un nuevo tipo de panel plegable solares l que resuelve nuestro problema actual.
Dus de FIZZ GLOBAL ontwierp een nieuw soort opvouwbare zonne-paneel l dat onze huidige probleem opgelost.
dióxido de carbono, este último le da a las cervezas como Pilsners su efervescencia esencial.
koolstofdioxide- de laatste geeft bieren zoals Pilsners zijn essentiële bruis.
La efervescencia delicada, aunque muy activa,
De delicate bruisen, hoewel zeer actief,
una fuente de inspiración para muchos diseños efervescencia Sr. Louboutin.
een bron van inspiratie voor vele ontwerpen bruisen heer Louboutin.
La gente siempre menciona su efervescencia pero uno debe recordar que en el centro de toda llama brillante siempre está ese pequeño toque de azul.
Mensen noemen altijd zijn levendigheid… maar men moet onthouden dat zich midden in elke heldere vlam… altijd een spoortje blauw bevindt.
Supradyne intensa efervescencia, 1 por la mañana por dos(cada dos meses).
Supradyne intense bruisende, 1 's Ochtends voor twee(elke andere maand).
Uitslagen: 99, Tijd: 0.1266

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands