EL ALBERGO - vertaling in Nederlands

• albergo

Voorbeelden van het gebruik van El albergo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Albergo Astron está ubicado a 30 metros de la estación de tren
Het Albergo Astron ligt op 30 meter van het bus- en treinstation van Brescia,

El Albergo San Lorenzo está en las inmediaciones de las murallas medievales de la ciudad,
De Albergo San Lorenzo ligt net buiten de middeleeuwse stadsmuren,

El Albergo Bianchi Stazione está justo enfrente de la estación de trenes de Mantova,
Het Albergo Bianchi Stazione ligt pal tegenover het treinstation van Mantova,

El Albergo California está situado en Positano
Het Albergo California bevindt zich in Positano

El Albergo Santa Chiara se encuentra a solo 200 metros del Panteón de Roma
Hotel Albergo Santa Chiara ligt op slechts 200 meter van het Pantheon van Rome en biedt een terras

El Albergo ai Tolentini toma su nombre de la famosa iglesia Tolentini, situada justo al lado.
Het Albergo ai Tolentini ontleent zijn naam aan de beroemde, naastgelegen Tolentini-kerk.

El Albergo San Samuele está situado en pleno centro de Venecia,
Hotel Albergo San Samuele ligt in het hart van Venetië, vlak bij de Rialtobrug

El Albergo Faido goza de una ubicación tranquila
De Albergo Faido in het dorp Faido ligt op een rustige,

Caminar por esta calle y en el lado izquierdo se pasa a un hotel llamado el dux y el Albergo Anfora de la Trattoria Pizzeria todos".
Loop deze straat en aan de linkerkant vindt u een hotel genaamd de Albergo Doge en de Trattoria Pizzeria alle'Anfora passeren.

El Albergo Caffaro ofrece 8 cuartos con Wi-Fi gratis,
Albergo Caffaro biedt 8 kamers voorzien van gratis WiFi,

El Albergo City Hotel Berlin de 3 estrellas dispone de habitaciones amplias que combinan diseño
Het 3-sterrenhotel Albergo City Berlin heeft ruime kamers die design en traditie combineren met Italiaanse kersenhouten meubels,

Las habitaciones Triples en el Albergo del Senato estàn elegantemente decoradas, equipadas con una cama doble
Driepersoonskamer De driepersoonskamers van Albergo del Senato Rome zijn op stijlvolle manier ingericht

El Albergo Cannon d'Oro está situado en el centro histórico de Siena,
Het Albergo Cannon d'Oro ligt in het historische centrum van Siena,

El Albergo Morandi está situado en el centro de Reggio Emilia,
Het Albergo Morandi ligt in het centrum van Reggio Emilia,

El Albergo Parigi es un hotel familiar,
De Albergo Parigi is een familie hotel,

La Banca del Vino forma parte de un gran complejo gastronómico que incluye la escuela de cocina de la Universidad de Estudios Estudiantiles de Ciencia Gastronómica, el Albergo dell'Agenzia y el Ristorante Garden, adyacentes al Albergo.
De Banca del Vino maakt deel uit van een groot gastronomisch complex met de kookschool van de l'Universit degli Studi di Scienze Gastronomiche, de Albergo dell'Agenzia en de Ristorante Garden, grenzend aan de Albergo.

Alojarse en el Albergo San Marco significa además tener fácil acceso a los embarcaderos de los barcos que navegan en dirección al Lido de Venecia- sede de la prestigiosa Muestra de Arte Cinematográfico- y de las islas de la laguna,
Een verblijf in Albergo San Marco betekent bovendien gemakkelijk toegang tot de opstapplaatsen van de boten die in de richting van het Lido di Venezia varen- waar de prestigieuze Tentoonstelling van Cinematografische Kunst wordt gehouden-

El Albergo Diffuso está dirigido a una demanda interesada en permanecer en un prestigioso contexto urbano,
De' Diffuse Hotel is geschikt voor een vraag geïnteresseerd in een verblijf in een stedelijke omgeving van verdienste,

Unas buenas personas lo albergaron fuera de la ciudad.
Goede mensen gaven hem onderdak buiten de stad.

Y lo albergado dos templos dedicados a Athéna Lindia así como a Héraclès.
En beschermde twee tempels die aan Athena Lindia alsmede aan Herakles worden gewijd.