EL BAR QUE - vertaling in Nederlands

• de bar die
• de balk die

Voorbeelden van het gebruik van El bar que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestro proyecto de franchising: el bar que creamos junto a ti, hasta el más mínimo detalle.
Ons franchiseproject: de start-up koffiebar die we samen met u, tot in de kleinste details.

La piscina es muy agradable y el bar que sirve comidas ligeras(hamburguesas,
Het zwembad is erg mooi en de bar met lichte maaltijden(hamburgers,

¿En serio? Escuché en el bar que hace dos días licitó un departamento para mudarse con su novia.
Ik hoorde aan de bar dat hij onlangs een flat gehuurd had, hij wilde er met een vriendin intrekken.

se puede dar un paseo y comer en el bar que hay(se come muy bien).
kunt u een wandeling maken en eten in de bar is er(je eet ook).

disfrutar de una variedad de bebidas en el bar que está abierto las 24 horas.
genieten van een verscheidenheid van dranken in onze bar die open is tot 24 uur.

Guests puede disfrutar de una selección de bebidas en el bar que incluye muchas cervezas bávaras importados.
Guests kunnen genieten van een selectie van drankjes aan de bar waaronder veel geïmporteerd Beiers bier.

El hotel también ofrece la posibilidad que los huéspedes disfruten de una bebida en el bar que esté a la izquierda de la entrada….
Het hotel biedt de gasten ook de mogelijkheid om een drankje te genieten in de bar links van de ingang.

pasa más tiempo en el bar que en los juzgados.
besteedt meer tijd in een bar dan in een rechtszaal.

Elegid el bar que queráis pero es conocido«Las Columnas»,
Kiest u de balk die u wilt, maar heet “Kolommen”,

ven con tu padre al bar que elijas para que podamos jurar, como hombres, con una cerveza en la mano.
kom iets drinken met je vader in een bar… van jouw keuze, zodat we kunnen mompelen, zoals mannen… dat doen met een biertje.

El bar que está en el mirador de Torrichela,
De bar in het gezichtspunt van Torrichela,

El bar que está en el mirador de Torrichela,
De bar in het Torrichela-gezichtspunt, ze behandelen je goed,

El bar que en esencia comenzó el magnífico ambiente gay de la isla la orilla del mar del antiguo puerto de la ciudad, histórica iglesia de Paraportiani.">
De bar die in wezen de fantastische homoseksualiteit van het eiland begon

sabe de la cebada en comparación con el bar que a menudo deja un mal sabor en la boca,
weet gerst in vergelijking met de bar die vaak laat een vieze smaak in de mond,

El bar que en esencia comenzó el magnífico ambiente gay de la isla la orilla del mar del antiguo puerto de la ciudad, histórica iglesia de Paraportiani.">
De bar die in wezen de fantastische gay-sfeer van het eiland is begonnen

Terminamos con cócteles en el bar, que tenía unas vistas increíbles sobre el….
We eindigden met cocktails in de bar die had….

Ella es peor que todos los bares que hayan existido.
Ze is erger dan al de café's die er ooit waren.

Pero odio los bares que llaman a sus cantineros"mezcladores".
Maar ik keur iedere bar af die zijn barmannen' mixologen' noemt.

Comimos en el bar, que estaba lleno,
We aten in de bar die druk was,

Un lugar perfecto para salir por la noche a tomar una copa en los bares que están sobre la misma muralla, mirando al mar.
Een perfecte plek voor een avondje uit voor een drankje aan de bar die zich op dezelfde wand, uitzicht op de zee.