EL BARRI - vertaling in Nederlands

• de barri

Voorbeelden van het gebruik van El barri in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el barrio del Raval, y a tu derecha el Barri Gòtic(barrio gótico).
dan ligt het gebied Raval aan uw linkerkant en de Barri Gòtic(of Gotische buurt) aan uw rechterkant.

y una vez en el Barri Vell visitar la catedral,
en een keer in de Barri Vell bezoek aan de kathedraal,

Puede Bici está en el borde del Barri Vell, donde hay aparcamiento gratuito en la calle y fácil acceso a la carretera LLN
Kan Bici ligt aan de rand van Barri Vell, waar er is gratis op straat parkeren en gemakkelijke toegang tot de NLL Highway die

Los principales sitios de la ciudad incluyen el Barri Gòtic(catalán para"Barrio Gótico"),
De belangrijkste bezienswaardigheden in de stad zijn onder andere de Barri Gotic(Catalaans voor'Gotische wijk'),

Este elegante hotel está situado en el Barri Gòtic, el casco antiguo de Barcelona,
dit stijlvolle hotel is gevestigd in de wijk Barri Gòtic, in de oude stad van Barcelona,

Barrio Gótico-Área del Barri Gòtic- La"ciudad antigua" en el corazón de Barcelona la ciudad.">
De Gotische buurt- Barri Gòtic- De"oude stad" in het hart van Barcelona

desde las antiguas iglesias recluidas en El Born y el Barri Gòtic a los edificios modernistas que salpican el Passeig de Gràcia y L'Eixample.
Van de eeuwenoude kerken in El Born en Barri Gotic(de Gotische buurt) tot de modernistische bouwwerken verspreid over Passeig de Gràcia en L'Eixample.

El Barri Marítim tiene muchas atracciones
De Barri Marítim heeft vele bezienswaardigheden,

El Barri Marítim tiene muchas atracciones
De Barri Marítim heeft vele attracties

la comunidad),"> un área en el Barri Gòtic que hoy reside entre Las Ramblas,
een gebied in de Barri Gòtic, die tegenwoordig woont tussen Las Ramblas,

A menos de 5 minutos caminando desde este acogedor apartamento podeis visitar todos los lugares más emblemáticos del barri vell de Girona,
Minder dan 5 minuten lopen van dit gezellige appartement kunt u de meest symbolische plaatsen van Girona Barri Vell, de kathedraal, de Joodse wijk, Arabische baden,

En mi opinión, uno de los mejores lugares céntricos para alojarse es el Barri Gòtic o alrededor de la zona de la Catedral,
Ik denk dat de beste centrale plek om in te verblijven de Barri Gòtic is, of rond de kathedraal, omdat u dan recht in het centrum bent en het zeer pittoresk is in dit(oude) gedeelte van Barcelona- veel geschiedenis,

El Barri Vell de Girona,
De Barri Vell de Girona,

restaurantes y panaderías en el Barri Gòtic.
restaurants en bakkerijen in de Barri Gotic.

Cruzando las Ramblas puedes explorar el Barri Gòtic, con sus caminos serpenteantes
Aan de overkant van La Rambla kunt u de Barri Gòtic in lopen,

Sus increíbles torres se pueden ver en todo el Barri Gòtic(barrio gótico) de Barcelona.
Haar gracieuze torenspitsen kan worden gezien uit de hele Barri Gòtic(Gotische wijk) van Barcelona.

Localizado en el Barri de Sant Gervasi, encontraras todo tipo de comodidades cerca de esta sala polivalente.
Gelegen in de Barri de Sant Gervasi vindt u allerlei voorzieningen in de buurt van deze multifunctionele kamer.

Calea Bucurestilor Otopeni en el barri….
op slechts 32 minu….

la ubicación era buena en la parte central del Barri Gòtic.
locatie was goed in het centrale deel van de Barri Gotic.

Visitar el Barri Gòtic(la ciudad gótica),
Bezoek de Barri Gòtic(de gotische stad)