Voorbeelden van het gebruik van El blanqueo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De primaire oorzaak van massale bleking is een verhoogde watertemperatuur in combinatie met zonne-instraling.Mucha ropa no es conveniente para el blanqueo, así que mire las etiquetas que se lavan antes del blanqueo.
Una jerarquía general de resistencia al blanqueo proporciona una indicación razonable de susceptibilidad al estrés por calor. Esta mesa ref.
Ref Een algemene hiërarchie van weerstand tegen bleking biedt een redelijke indicatie van de gevoeligheid voor hittestress.Aspirine is een goedkope en effectieve remedie voor het bleken van kleding die kan concurreren met chemisch bleekmiddel in termen van effectiviteit.ondergaan de cellen bleken, waarin de fluorescentie tijdens uitgebreide periodes van observatie vermindert.En general, las especies de coral que son más resistentes al blanqueo pueden caracterizarse por formas de crecimiento masivo,
Over het algemeen kunnen koraalsoorten die beter bestand zijn tegen bleking gekenmerkt worden door massieve groeivormen,Por ejemplo, durante el evento 1997-1998, el blanqueo observado en el Pacífico oriental se correlacionó con el evento El Niño.
Tijdens de 1997-1998-gebeurtenis bijvoorbeeld, was waargenomen bleken in de oostelijke Pacific gecorreleerd met het El Niño-evenement.Es también conveniente para el blanqueo o cocinar de la verdura de la montaña de la fruta
El blanqueo también ocurre en otros animales con zooxantelas,
Bleken komt ook voor bij andere dieren met zooxanthellae,tolerantes al blanqueo.
toleranter zijn voor bleking.usted debe utilizar el blanqueo o preservativo, las botellas
zou u bleekmiddel of bewaarmiddel, flessenDe eerste stap op weg naar het bleken van meel in de"reclame" -staat is Es una tendencia común en esta industria e implica el blanqueo para eliminar las manchas
Het is een gemeenschappelijke tendens in deze industrie en omvat bleken om de vlekken te verwijderenKoken en blancheren resulteerde in aanzienlijke verliezen aan antioxidanten, tussen 38 en 41 procent.profundas pueden mostrar una mayor resistencia al blanqueo que los corales de la misma especie en aguas claras sobre arrecifes de barrera.
diepere lagunes vertonen mogelijk een hogere weerstand tegen bleking dan koralen van dezelfde soort in helder water over barrièreriffen.De Commissie-Juncker heeft van de strijd tegen belastingontwijking, witwaspraktijken en terrorismefinanciering een van haar prioriteiten gemaakt.Gebieden die worden gedomineerd door zeer gevoelige soorten zullen van cruciaal belang zijn om de volgende thermische stressgebeurtenissen te volgen om de ecologische reacties van de koralen op bleking te beoordelen.
