EL CÓMPLICE - vertaling in Nederlands

de handlanger
al cómplice
el secuaz
el esbirro
medeplichtige
cómplice
complicidad
encubridor
accessary
un co-conspirador
complices

Voorbeelden van het gebruik van El cómplice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El cómplice de Kyle aún está suelto.
Kyle's medeplichtige is nog steeds op vrije voeten.
Así que el coche del cómplice- no tiene matrícula.
De auto van de medeplichtige heeft geen nummerplaat.
¿El cómplice de su marido?
De medeplichtige van je man?
El cómplice de Mitchell aún anda suelto.
Mitchells handlanger loopt nog vrij rond.
George, el cómplice de este hombre.
George, de medeplichtige van deze man.
Pero papá¿sería el cómplice mudo de un complot contra su hijo?
Maar was papa de stomme bondgenoot in een complot tegen zijn zoontje?
El cómplice es mucho más profesional.
Die handlanger is een stuk professioneler.
Tú eres el cómplice número 3.
Jij bent medewerker nummer 3.
Pero eso no quiere decir que el cómplice no sea alguien en este cuarto.
Maar dat betekent niet, dat de medeplichtige niet iemand in deze kamer is.
Pronto sabremos quién es el cómplice.
Binnenkort weten we wie dat is.
Es el cómplice.
Hij is de partner.
No dicen… que el Padre Barnett fue el cómplice.
Wil je zeggen dat pastoor Barnett de medeplichtige was?
Así que el conserje no era el cómplice.
Dus de conciërge is niet zijn kompaan.
No, pero Jen Long ha confirmado que Joe Giusti era el cómplice de Foster.
Nee, maar Jen Long bevestigde dat Joe Giusti Fosters handlanger was.
La veo como el cómplice de la arquitectura.
Ik zie het sterk als de dienstmaagd tot architectuur.
En conclusión, encontramos el teléfono, encontramos el cómplice de Elliott.
Dus einduitkomst, we zoeken de gsm we vinden Elliot's handlanger.
Sé quién es el cómplice.
Ik weet wie de handlanger is.
A todo el mundo le da miedo el cómplice.
Iedereen is zo bang van de handlanger.
¿Tienes una foto del cómplice?
Heb je beeld van de medeplichtige?
Ahora sabemos quién es el cómplice.
We weten nu wie de medeplichtige is.
Uitslagen: 106, Tijd: 0.0492

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands