EL COMPOSTAJE - vertaling in Nederlands

• compostering
• composteren
• compost

Voorbeelden van het gebruik van El compostaje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si ha hecho todo bien durante el compostaje, recibirá humus terminado después de seis a doce meses.
Als je alles goed hebt gedaan tijdens het composteren, ontvang je na zes tot twaalf maanden een voltooide humus.

Otra posibilidad para acelerar el compostaje es el llamado compostaje de la pila de compost después de algunos meses.
Een andere mogelijkheid om de compostering te versnellen is de zogenaamde compostering van de composthoop na enkele maanden.

negocio se le cobra por el reciclaje y el compostaje, y por la recogida de basura.
elk bedrijf betaalt voor de compostering en verzameling.

Canarias enteras, en el 2016 se inició la recogida selectiva y el compostaje de residuos orgánicos.
de hele Canarische eilanden, in de 2016 de gescheiden inzameling en de compostering van organisch afval is begonnen.

Por último, la Unión Europea debería promover la producción de biogás y el compostaje de los residuos.
Ten slotte moet de Europese Unie de productie van biogas en de compostering van afval bevorderen.

incluido el compostaje).
met inbegrip van compostering).

ir a la página El compostaje de deyecciones humanos.
ga naar het hoofdstuk over Het composteren van de menselijke ontlasting.

Está bien, tus lombrices se han multiplicado mucho y deben de haber muchas para continuar el compostaje.
Dat geeft niet: over het algemeen zullen je wormen zich vermenigvuldigd hebben, en er zouden er genoeg over moeten blijven om door te gaan met composteren.

conocido para realizar pruebas en relación con el potencial de biogás, el compostaje y la biodegradación.
gerenommeerd labo voor haalbaarheidstesten op het gebied van biogas, composteerbaarheid en biodegradatie.

incluido el compostaje).
met inbegrip van compostering).

Lo que sale de la trituradora es muy adecuado para el compostaje, ya que el arbusto triturado se descompone con bastante rapidez en humus de alta calidad
Wat komt uit de helikopter, is zeer geschikt voor compostering, omdat de verscheurde struik stekken vrij snel ontleden in hoogwaardige humus

Nos dimos cuenta pronto de que el compostaje es una venta difícil para cualquier persona que vive en la ciudad de Nueva York,
We realiseerden ons al vroeg dat composteren een moeilijke verkoop is voor iedereen die in New York City woont,

El compostaje, según su método, gracias a unos intercambiadores de calor a distintos niveles,
Compostering uitgevoerd volgens zijn methode kan,

Descripción general del curso Este curso le dará a conocer el arte de El compostaje digital y efectos especiales digitales crear efectos invisibles que hacen que el nuevo espacio cinematográfico creíble imposible, posible, en.
Cursusoverzicht Deze cursus laat u kennismaken met de kunst van het Digitale Composteren en Digital Special Effects het creëren van onzichtbare effecten die het onmogelijke, mogelijk in een geloofwaardige nieuwe filmische ruimte te maken.

Animamos a la sostenibilidad mediante el compostaje de residuos de jardín
We moedigen duurzaamheid door compostering tuin-en keukenafval op locatie,

La gran cosa sobre el compostaje es que a medida que el material se descompone,
Het grote ding over composteren is dat als het materiaal afbreekt,

alimentos o el compostaje de la industria).
voedsel of compostering industrie) te verhogen.

El compostaje es un proceso de reciclaje en sí mismo
Composteren is een recyclageproces op zich en het levert voedsel voor heilzame afbrekers

particularmente para el compostaje.
met name voor compostering.

Todos sabemos que el compostaje no sólo es una valiosa herramienta ecológica,
We weten allemaal dat composteren niet alleen een waardevol,