EL CORE - vertaling in Nederlands

• de core
• de kern

Voorbeelden van het gebruik van El core in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

resultado una gran cantidad de datos que pasan a través del core de la red.
maken met de campus, geleid tot een lawine aan gegevens die door de kern van het netwerk stromen.

(3) El entrenamiento en suspensión ayuda a forzar el core y a estabilizar los músculos,
(3) De suspensietraining helpt de core te versterken en de spieren te stabiliseren, wat zorgt voor een flexibelere,

Simplemente, Intel se dio cuenta de que incluso optimizado para baja potencia, el Core solo podía llegar tan lejos para abordar el mercado emergente de la computación de todo el día.
Simpel gezegd, Intel realiseerde zich dat zelfs de Core, zelfs geoptimaliseerd voor een laag vermogen, slechts zover kon gaan om de opkomende markt voor computergebruik de hele dag aan te pakken.

Las series 4xx están basadas en el Core Solo y cuentan con un Front Side Bus(FSB)
De 4xx series is gebaseerd op de Core Solo en heeft een Front Side Bus(FSB)

queríamos que el Core se adaptara a un oído más pequeño
wilden we dat de Core een kleiner oor past

experiencia más atractiva y visual que aproveche un conjunto de herramientas respaldadas por el core.
meer visuele ervaring die gebruik maakt van gereedschappen die door de core worden ondersteund.

Apartamento Del Core se coloca en el centro de la plaza Campinola,
Holiday Apartment Del Core wordt geplaatst in het centrum van Campinola plein,

El estilo HP también incluye el Core Screen Sport en la pantalla TFT,
Het Core Screen Sport in TFT-display is ook inbegrepen in de stijl HP,

el privilegio procesadores legcombosabb siempre, por ejemplo,"> se ha ganado el Core i9-7980XE, Core i7-5960XE
de legcombosabb processors privilege altijd, bijvoorbeeld,"> heeft de Core i9-7980XE, Core i7-5960XE

que operan sobre el Core, se agruparán lógicamente juntos
Ambari en meer) die op de Core draaien, worden logisch gegroepeerd

Parece que desde esta iglesia era los derechos patronos de la familia Del Core y que estaba vinculada a un legado de la familia,
Het lijkt erop dat sinds deze kerk was de beschermheilige rechten van Del Core familie en het was gekoppeld aan een erfenis van de familie,

del edge al core a la nube.
edge to core to cloud.

la plantilla, aunque realmente es el diseño lo que está siendo"modificado") son empaquetados directamente con la plantilla y"> proporcionan al diseñador de plantillas un control total sobre toda la salida del core de Joomla y cualquier extensión de terceros instalada que cumpla con el patrón de diseño MVC.
worden gebundeld met het template en geef de template ontwikkelaar volledige controle over de uitvoer van de Joomla core en alle geïnstalleerde extensies van derden die in overeenstemming zijn met het MVC-ontwikkelpatroon.

Tamente a los Core.
Aandachtspunten voor de core.

El aumento de la Core.
Het verhogen van de Core.

El CORE- X4 está siempre preparado para una foto.
De CORE- X4heeft oog voor details.

Visita cafetería El Corillo en Salamanca durante la pausa para el almuerzo!
Bezoek café El Corillo in Salamanca tijdens de lunchpauze!

Las Core i7 son CPUs monolíticas Quad Core con un controlador de memoria(DDR3)
De Core i7 zijn monolithische Quad Core CPU's met een geïntegreerde geheugencontroller(DDR3)

Las Core i7 son CPUs monolíticas Quad Core con un controlador de memoria(DDR3)
De Core i7 zijn monolithische Quad Core CPU's met een geïntegreerde geheugencontroller(DDR3)

El CORE- M4 es compatible con las soluciones de pago NFC para que el proceso sea más rápidos que con una tarjeta bancaria tradicional.
De CORE- M4 compatibel is met de NFC-betaaloplossingen voor snellere transacties dan met een klassieke creditcard.