EL CORRECTOR - vertaling in Nederlands

• de corrector
• de concealer
• checker
• de proeflezer
• concealer
• de camouflagestift
• orthese

Voorbeelden van het gebruik van El corrector in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El sérum y el corrector de manchas deben usarse solo una vez al día(por la mañana
Het serum en de corrector mogen slechts eenmaal per dag worden gebruikt(‘s ochtends

Frota con cuidado el área alrededor del corrector con una esponja para maquillaje hasta que este se difumine poco a poco en tu piel natural.
Dep het gebied rondom de concealer voorzichtig af met een make-up sponsje tot hij geleidelijk aan in je natuurlijke huid overgaat.

El importe del plus depende de la cantidad de horas extraordinarias que el traductor y el corrector tengan que utilizar para que su encargo sea terminado a su debido tiempo.
De hoogte van de toeslag hangt af van het aantal overuren dat de vertaler en de proeflezer moeten maken om de opdracht op tijd af te krijgen.

Se ha solucionado el corrector de proxy para que funcione con los proxies privados,
Vast de proxy checker, zodat het werkt met een eigen proxy's

El corrector o autocorrector es una herramienta que incorporan todos los sistemas operativos
De corrector of autocorrector is een hulpmiddel dat alle besturingssystemen bevatten

Con un diseño de 15 colores, el corrector es extremadamente conveniente
Met 15-kleuren ontwerp, is de concealer uiterst handig

Muchas mujeres que usaron el corrector UpSize notaron un mayor interés por parte de los hombres cuyas miradas se volvieron hacia el pecho.
Veel vrouwen die de camouflagestift UpSize gebruikten, merkten een grotere belangstelling op bij mannen wier blik naar de borst keerde.

Fue él quien estableció y mantuvo contacto con el traductor Tamirand Nnena De Lisser y con el corrector.
Hij legde contact met vertaler Tamirand Nnena De Lisser en met de proeflezer.

El corrector del año de la boda es una aplicación de broma que te da el resultado aleatorio solo por diversión.
Bruiloft jaar checker is grap app die je het willekeurige resultaat geeft voor het plezier.

El corrector de juanetes para dedo gordo Valgomed puede ser utilizado
De corrector bunion voor grote teen kan worden gebruikt

El corrector ahora tiene un nuevo diseño en la edición limitada Our Heartbeat Project.
De concealer is verpakt in een nieuw dessin als onderdeel van de Limited Edition Our Heartbeat Project.

Con el corrector Valgomed, puedes solucionar el problema
Met de Valgomed orthese kunt u het probleem oplossen

Si el corrector se fija de acuerdo con las instrucciones,
Als de corrector volgens de instructies wordt bevestigd,

Extrae el corrector con la punta del pincel
De concealer opnemen met de punt van het penseel

El corrector compensa la aberración esférica del espejo primario,
De corrector compenseert de sferische aberratie van de primaire spiegel

especialmente si el corrector de припудрен no machamartillo.
vooral als de concealer poeder niet goed.

Por lo tanto, llegué a la conclusión de que el corrector realmente funciona
Zo kwam ik tot de conclusie dat de corrector echt werkt

dejar actuar los Baking Powder sobre el corrector durante 10-15 minutos.
laat de Baking Powder 10-15 minuten op de concealer rusten.

Para conseguir resultados visibles debemos ser constantes y colocar cada noche el corrector sobre el juanete.
Om zichtbare resultaten te bereiken moet je consequent zijn en de corrector elke avond over de eeltknobbel plaatsen.

después de dos meses de que lo uso, el corrector parece como si apenas ayer compré.
na twee maanden dat ik het gebruik, de concealer lijkt het alsof alleen gisteren heb ik het gekocht.