CORRECTOR - vertaling in Spaans

• corrector
• correctores
• revisor

Voorbeelden van het gebruik van Corrector in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Houding Corrector kan ook helpen slechte spijsvertering
El Corrector de Postura también puede ayudar a una mala digestión

Ik bestelde een houding corrector op de officiële website
Pedí un corrector de postura en la página oficial

Wetenschappers hebben de hallux corrector„Hallu Forte” ontwikkeld waarmee Hallux Valgus binnen 30 dagen genezen kan worden.
Los científicos han preparado hallux correctioner„Hallu Forte” que solo en 30 días cura la enfermedad Hallux Valgus.

alle correcties en wijzigingen van de corrector automatisch worden doorgevoerd in het vertaalgeheugen van de klant,
modificaciones realizadas por el corrector se actualizan automáticamente en la memoria de traducción de nuestros clientes,

De vertaler en corrector voeren intensief overleg en werken samen aan een eindproduct dat klaar is voor publicatie.
El traductor y el corrector trabajan juntos hasta obtener una versión final lista para ser publicada.

Corrector is handig structuur
El corrector tiene una estructura conveniente

Direct indicaties voor het gebruik van de houding corrector zijn preventieve maatregelen om de kromming van de ruggengraat te voorkomen.
Indicaciones directas para el uso del corrector de postura son medidas preventivas para evitar la curvatura de la columna vertebral.

Houding corrector rugsteun riemen pijn verlichten,
Correas de soporte para la espalda con corrector de postura Aliviar el dolor,

Treat PLANO vervorming in elk stadium van zijn vormen de orthopedische corrector is uiterst eenvoudig.
Deformación Treat PLANO, en cualquier etapa de su manifestación, con el corrector ortopédico es extremadamente simple.

willen we u helpen uw eerste stappen te zetten als professionele corrector.
queremos ayudarlo a dar sus primeros pasos como corrector de pruebas profesional.

kunt u een kleur corrector of kleur remover te gebruiken.
se puede utilizar un corrector de color o removedor de color.

is om geleidelijk te verkorten van de lengte van de corrector lussen om de vier dagen.
para acortar gradualmente la longitud del corrector de bucles de cada cuatro días.

om ze te elimineren als een corrector moet wax
para eliminarlos como corrector de pruebas debe usar cera

je alleen maar een corset corrector te kopen.
sólo hay que comprar un corrector de corsé.

waar ze werkte als corrector bij een drukpers.
donde trabajó como corrector de pruebas en una imprenta.

werken op de computer, goed spreken over magnetische houding corrector.
trabajo en la computadora, hablan bien sobre el corrector de postura magnética.

tolk, corrector of jurist-linguïst.
intérprete, corrector de pruebas o jurista lingüista.

Het beheersen van de uitdaging van de de modulewerktuigkundigen van 80 cmCC corrector;
Dominar el reto de los 80 mecánicos del módulo del corrector del cm CENTÍMETRO CÚBICO;

Het relais pad een snelle tip-tilt corrigeren spiegel en een atmosferische dispersie corrector(ADC) 37 bestaat uit een paar roterende prisma.
El relé incluye un camino rápido tip-tilt espejo corrigiendo así como un corrector de dispersión atmosférica(ADC) 37 compuesto de un par de rotación de prismas.

dit werk is uitgevoerd door een ervaren corrector, die werkzaam zijn in de uitgeverij.
este trabajo ha sido realizado por un corrector de pruebas experimentado, que trabaja en el negocio editorial.