EL CRACK - vertaling in Nederlands

• crack
• de crash
• spleet
• de krach
• crackcocaïne
• de beurskrach
• het krieken

Voorbeelden van het gebruik van El crack in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí. Amo el crack.
Ik hou van crack.

¡El crack me vuelve loquísimo!
Ik ben helemaal gek voor crack.

¡A todos les encanta el crack!
Iedereen is gek op crack.

A la abeja le encanta el crack.
Mijn bij is ook gek op crack.

Porque el crack fue una innovación increíble.
(Zaal lacht) Want crack-cocaïne was een ongelooflijke innovatie.

Niños: las víctimas más inocentes del crack.
Kinderen: De meest onschuldige slachtoffers van crack-cocaïne.

Parecía un huevo pasado por agua con el crack.
Het zag eruit als een gekookt ei met een spleet.

A mi mamá le gusta el crack casi tanto como a mí me gusta pescar.
M'n moeder houdt bijna net zo veel van crack als ik van vissen.

Ahora tengo que servir a los adictos del crack.
Nu serveer ik aan dopehoofden.

no el crack.
niet de crack.

No fue el crack.-¿No?
Het was niet de crack.

Eso supone que hacerme el crack?
Is dat bedoeld om mij te breken?

Lo suficientemente amable para enseñarnos el lugar y el crack algunos chistes.
Vriendelijk genoeg om ons te tonen de plaats en barst een paar moppen.

No, está demasiado metida en el crack ahora.
Nee, ze zit nu aan de crack.

Era adicta al crack.
Ze was verslaafd aan meth.

Luego, me gasté todo el dinero en el crack.
Toen gaf ik al m'n geld uit aan de crack.

Elegí el crack.
Ik koos de crack.

Contraseñas generadores, grietas y el crack.
Wachtwoorden generatoren, scheuren en crack-cocaïne.

¿Cuáles son los efectos del crack a largo plazo?
Wat zijn de gevolgen van cocaïne op lange termijn?

Ven a Filadelfia por el crack".
Kom naar Philly voor de scheur'.