EL CUERO - vertaling in Nederlands

• leer
• leder
• het leer
• leather
• de lederen
• rundleder
• de ledersector
• de hoofdgesp
• lederen

Voorbeelden van het gebruik van El cuero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tan pronto como el cuero cortado, el cirujano realiza la osteotomía.
Zodra de huid wordt gesneden, de chirurg voert de osteotomie.

Me explicaron donde el cuero donde….
Ze legde uit waar de leer….

Apperance y el tacto que sienten todo les gusta el cuero.
Apperance en de aanraking die allen voelen houden van leer.

Y mientras estás allí, usa esta crema para masajear el cuero.
En nu je toch daar bent gebruik deze crème om het leer te masseren.

Me… encanta el cuero.
Ik hou van leer.

Lavar el cuero en una lavadora no se recomienda.
Het in een machine wassen van leer wordt niet aanbevolen.

He tenido menos suerte sacando ADN del cuero.
Ik was minder succesvol met het DNA uit de lederwaren.

Una rubia, le gusta el cuero negro.
Een blondine, gek op zwart leer.

Una característica del S son las costuras dobles blancas sobre el cuero negro.
Een bijzonderheid van de S zijn de witte dubbele naden op het zwarte leder.

me gusta el cuero acolchado.
Ik hou van het gewatteerde leer.

Se ha convertido en la mejor opción para reemplazar el cuero natural.
Het is de beste keuze geworden om natuurlijk leer te vervangen.

Se utiliza para teñir el cuero.
Gebruikt voor het verven van leer.

Extiende la vida útil y mantiene el cuero agradable durante más tiempo.
Het verlengt de levensduur en houdt het leder langer mooi.

nuevas para reemplazar el cuero natural.
nieuwe opties aan voor het vervangen van natuurlijk leer.

El cuero que utilizamos para los zapatos de los mocasines de los bebés es cuero verdadero de la vaca del 100%.
Het leer dat we gebruiken voor Baby Girls Moccasins Shoes zijn 100% echt koe leer,.

Mira el cuero, los tacones y el encaje volando en Crazy Girls,
Bekijk het leer, de hakken en kantvlieg op Crazy Girls,

hojas verdes, que parecen tan fuertes como el cuero.
groene blaadjes die even stevig aanvoelen als leder.

El cuero obtiene su color durante el proceso de curtido,
Het leer krijgt zijn kleur tijdens het looiproces

Paquete: Espuma seccional del cuero sofá cama, onda bolsas en el interior, cajas de cartón exterior.
Pakket: Sectional Leather Foam slaapbank, zwaaien zakken in, doosjes buiten.

La hoja natural de goma localizadas bajo el cuero es un gran revestimiento que mejora la comodidad
De natuurlijke rubberen laag onder het leer is een geweldige voering die het comfort verhoogt