EL LIBRO DE TEXTO - vertaling in Nederlands

• het leerboek
• het tekstboek
• het handboek
• het cursusboek
• het lesboek
• het studieboek

Voorbeelden van het gebruik van El libro de texto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestro módulo de Decisión La ciencia no sólo le enseñará del libro de texto, sino también compartir la experiencia de los principales responsables de las decisiones en este país.
Onze beslissing Science module zal niet alleen je leren van de tekst boek, maar ook deelt u de ervaring van de top beslissers in dit land.

pero no en el libro de texto.
maar niet in het leerboek.

Usted proporciona las credenciales de su editorial y recibe acceso al libro de texto.
Je geeft de referenties voor de uitgever op en krijgt dan toegang tot het tekstboek.

de cerca con el libro de texto.
nauw samen met het leerboek.

lo que podría ayudar a memorizar los capítulos que tienes que aprender del libro de texto.
dit kan helpen bij het beter onthouden van de hoofdstukken die je uit het leerboek moet bestuderen.

Por supuesto, no es necesario tirar el libro de texto por completo, como base,
Het is natuurlijk niet nodig om het leerboek helemaal weg te gooien-

Una de las chicas que hojea el libro de texto ve la misma estatua,
Een van de meisjes die door het studieboek bladert, ziet hetzelfde beeld,

El libro de texto es una herramienta auxiliar,
Het leerboek is een hulpmiddel,

La pérdida de músculo es el"Enseñar Tai Chi Efectivamente"libro es el libro de texto para instructores de los programas de Tai Chi para la Salud
De"Tai Chi effectief onderwijzen"boek is het tekstboek voor instructeurs van de Tai Chi for Health-programma's en zou een nuttig

El libro de texto para estudiar la lengua griega era el ejemplar de las escrituras hebreas- una versión completa de la ley
Het leerboek voor de studie van de Griekse taal was het afschrift van de Hebreeuwse Schrift- een volledige weergave van de wet

De acuerdo con el libro de texto de Medicina interna veterinaria, este envejecimiento relacionado con la edad es el resultado de la disminución
Volgens het handboek van de Veterinary Internal Medicine is dergelijke ouderdomsvergrijzing het gevolg van afnemende aantallen melanocyten

la insistencia de Gray, Bessey escribió el libro de texto Botánica para escuelas secundarias y colegios(1880), que introdujo nuevas áreas de estudio.
de drang van Gray schreef Bessey het tekstboek Botanie for High Schools and Colleges(1880), dat nieuwe studiegebieden introduceerde.

El libro de texto proporciona una base,
Het leerboek biedt een basis,

Los valores del Libro De Texto del IEP no son a menudo útiles para el trabajo práctico puesto que el valor del IEP puede cambiar dramáticamente con incluso una pequeña cantidad de impureza que se impulse a la superficie de la muestra.
De waarden van het Handboek van IEP zijn vaak niet nuttig voor het praktische werk aangezien de waarde van IEP dramatisch met zelfs een kleine hoeveelheid onzuiverheid kan veranderen die aan de steekproefoppervlakte wordt gedreven.

La Página Web de"Enseñar Tai Chi Efectivamente"libro es el libro de texto para instructores de los programas de Tai Chi para la Salud
De"Tai Chi effectief onderwijzen"boek is het tekstboek voor instructeurs van de Tai Chi for Health-programma's en zou een nuttig

la naturaleza el libro de texto, el Creador mismo era el Maestro,
de natuur het leerboek, de Schepper Zelf was de leraar

Apalancamiento en las finanzas La definición del libro de texto de"apalancamiento" es tener la capacidad de controlar una gran cantidad de dinero(más grande de lo que realmente tiene)
Hefboomfinanciering de definitie van het handboek"hefboomwerking" heeft de mogelijkheid om een grote(groter dan je eigenlijk hebt) hoeveelheid geld te beheersen zonder of met heel weinig eigen geld geld

La lista de libros de texto proporciona el nombre y el autor del libro de texto, así como un enlace que conduce a una página que muestra dónde puede comprarlo.
De lijst met handboeken bevat de naam en auteur van het tekstboek, evenals een koppeling die naar een pagina leidt die aangeeft waar u deze kunt kopen.

la naturaleza el libro de texto, el Creador mismo era el Maestro,
de natuur het leerboek, de Schepper Zelf was de leraar

La descripción del estado de las plantas se ve casi de forma idéntica que en el libro de texto para la escuela agrícola,
De beschrijving van de planten staat ziet er bijna identiek als in het handboek voor agrarische school,