EL MEMORY - vertaling in Nederlands

• memory

Voorbeelden van het gebruik van El memory in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y el modelo luce hermoso y delicioso cuando el Memory Matrons finalmente te reconozca,
En de decoratie ziet er mooi en heerlijk uit. Als de Memory Matrons je eindelijk erkennen,

El Memory Stick PRO Duo de 8 GB será lanzado a la venta en Japón en marzo 9 for about $325 EE. UU….
De Memory Stick PRO Duo 8GB zullen worden vrijgegeven voor de verkoop in Japan in maart 9 for about $325 US.

Ideal para estilos de vida activos y entusiastas del fitness, el Memory Wire está disponible en nuestro Fit 2.0 Auriculares
Ideaal voor actieve levensstijlen en fitnessliefhebbers, de Memory Wire is verkrijgbaar in onze Fit 2.0 Oordopjes

Cuando la cámara está situada sobre un trípode es posible cambiar la batería o el Memory Stick sin tener
Wanneer de camera op een statief is geplaatst is het mogelijk de accu of de Memory Stick te verwisselen zonder

El Memory suavizado el talón es el tratamiento de acondicionamiento ideal para el alivio selectivo de los talones secos, agrietados.
De Heel Smoothing Stick is de ideale voorbereidende behandeling voor gerichte verlichting van droge, gebarsten hielen.

Nota importante: La actualización del firmware puede fallar si el Memory Stick Duo contiene otros archivos además de los archivos de actualización.
Belangrijke opmerking: De update van de firmware kan mislukken als de Memory Stick/Memory Stick Duo naast de update-bestanden andere bestanden bevat.

más posibilidades tendrá de restaurar los datos del Memory Stick fallido.
hoe meer kans u krijgt om gegevens te herstellen van een mislukte Memory Stick.

La velocidad de transferencia es de aproximadamente 4 veces más rápido que el Memory Stick PRO Duo.
De overdracht snelheid is ongeveer 4 keer sneller dan de Memory Stick PRO Duo.

el dispositivo se queda sin corriente, o si el Memory Stick Duo se desconecta durante la actualización.
tijdens de update de stroom uitvalt of de Memory Stick Duo verwijderd wordt tijdens de update.

Para expulsar el Memory Stick, abra la tapa de la ranura y retire suavemente el Memory Stick del PSP
Om de Memory Stick uit te werpen, opent u de afdekking van de gleuf en verwijdert u voorzichtig de Memory Stick van de PSP

El Memory Stick PRO de Sony estará disponible en Europa a partir del mes de marzo
De Sony 4GB Memory Stick PRO is leverbaar vanaf maart, en de Memory Stick

Durante la edición de imagen guardado en el Memory Stick Pro Duo de su cámara,
Tijdens het bewerken van beeld opgeslagen op Memory Stick Pro Duo op uw camera,

Si ha perdido archivos en el Memory Stick de Transcend,
Als u bestanden op Transcend memory stick verloren hebben,

El Memory Stick de Xbox,
Xbox Memory Stick, ontwikkeld door SanDisk,

Por supuesto, las imágenes también se almacenan a resolución completa sobre el Memory Stick PRO Duo opcional,
Het is natuurlijk ook mogelijk om afbeeldingen met de maximale resolutie op te slaan op een optionele Memory Stick Duo

por medio de la interfaz IO-Link mediante la interfaz USB E30396 o el Memory Plug E30398.
met behulp van de IO-Link-interface via USB-interface E30396 of Memory Plug E30398.

Supresión inadvertida: Mientras lleva a cabo algún tipo de acción en el Memory Stick Pro Duo,
Onbedoelde verwijdering: Tijdens het uitvoeren van een soort van actie op een Memory Stick Pro Duo,

Como el formateo del Memory Stick en PSP borra todos los datos, se le solicitará nuevamente que confirme para proceder y formatear el Memory Stick presionando el botón X.
Aangezien het formatteren van de Memory Stick op PSP alle gegevens wist, wordt u opnieuw gevraagd om te bevestigen om door te gaan en de Memory Stick te formatteren door op de X-knop te drukken.

Gracias Carmen(mami), Albert(papi), Claudia( será una gran actriz) y Biel( crack del memory) me lo pasé en grande y me reí mucho.
Thanks Carmen(mom), Albert(Daddy), Claudia(zal een grote actrice te zijn) en Biel(krieken van geheugen), dus ik heb groot en ik gelachen.

es en el Memory Museum en la ciudad holandesa de Nijverdal.
tot eind kunt terugzien, is in het Memory Museum in Nijverdal.