Voorbeelden van het gebruik van El rapid in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aunque hay una versión de prueba gratuita de 30 días con el Rapid de fax, usted todavía tiene que proporcionar detalles de tarjetas de crédito para inscribirse.
Hoewel er is een gratis 30-dagen trial met Rapid Fax, zul je nog steeds credit-card gegevens te verstrekken aan te melden.En comparación con el último partido contra el Rapid, Frank de Boer no tenía a Viktor Fischer a su disposición.
Vergeleken met de laatste wedstrijd tegen Rapid Wien beschikte Frank de Boer niet over Viktor Fischer.En el primer partido contra el Rapid Wien, Ajax espera lograr un buen resultado antes del regreso a Amsterdam.
In de heenwedstrijd tegen Rapid Wien wil Ajax graag een goed resultaat neerzetten richting de return in Amsterdam.Veamos qué ocurre con el rapid alert system,
Esta droga fue encontrada para evocar el rapid y las reacciones a menudo severas,
Deze drug werd gevonden om snelle en vaak strenge reacties op te roepen,Sin duda, los clubs van a recapacitar sobre el modo de impedir, por ejemplo, que Papin cambie del Bayern al Rapid de Viena?
Zullen de clubs dan niet onvermijdelijk maatregelen trachten te nemen om bij voorbeeld de overgang van Papin van Bayern naar Rapid Wien te beletten?Esa fue la razón para el actual número seis de la competencia alemana para que jugase cedido dos temporadas en el Rapid de Viena.
Dat was voor de huidige nummer zes van de Duitse competitie reden om hem twee seizoenen aan het Oostenrijkse Rapid Wien te verhuren.De winnaar van het internationale straatvoetbaltoernooi in 2015 was het jeugdteam van Rapid(Oostenrijk).es extremadamente popular entre los atletas para que su capacidad promueva el rapid.
is uiterst populair met atleten voor zijn capaciteit om snel te bevorderen.Aún no está claro si el Ajax podrá incluir al portero Jasper Cillessen para este primer partido crítico contra el Rapid.
Cillessen vraagteken Het is nog de vraag of Ajax in de eerste belangrijke wedstrijd tegen Rapid over doelman Jasper Cillessen kan beschikken.En el invierno de 1996 fue transferido al Rapid Bucureşti por la suma de 200.000 dólares.
In de winter van 1996 werd hij voor $200.000 getransfereerd naar Rapid Boekarest.De uitschakeling voor de UEFA Champions League door Rapid Wien was een bittere pil.Frank de Boer ha anunciado su selección para el partido de vuelta el martes contra el Rapid Wien.
Frank de Boer heeft zijn selectie bekendgemaakt voor de returnwedstrijd(dinsdag) tegen Rapid Wien.haber formado caliente o seriamente estampado en frío deben ser sometido a un tratamiento térmico en el °F 2050 y el rapid apagados antes de la fabricación o de la instalación final.
hete gevormd zijn geweest zouden of streng gevormd die koud bij 2050 °F en snel thermisch behandeld moeten zijn voorafgaand aan definitieve vervaardiging of installatie wordt gedoofd.debe ser seguida por una solución completa recuece en el mínimo 1900°F y el rapid apaga para restaurar la balanza de la fase,
zou het door een volledige oplossing moeten worden gevolgd onthardt bij 1900°F minimum en snel doof om faseevenwicht, hardheid,AF komt wanneer snelle, gedesorganiseerde elektrosignalen in de twee hogere kamers van het hart voor, genoemd de atria,AF komt wanneer snelle, gedesorganiseerde elektrosignalen in de twee hogere kamers van het hart voor, genoemd de atria,125, 130, 135, 136, Garde, El Rapid.
onderhoud van auto' s van Skoda modellen- 105, 120, 125, 130, 135, 136, Garde, Snelle.hizo una memoria a la corte del arbitraje para el deporte que decían que este juego es ilegal porque el Rapid no obtuvo la licencia de jugar en la primera liga la estación próxima.
de advocaten van Concordia maakte tot een gedenkschrift aan Hof die van Arbitrage voor Sport dit spel zeggen onwettig is omdat Snel niet de vergunning verkreeg in de eerste liga te spelen volgende seizoen.de la cromatografía de la exclusión de la talla para el rapid, caracterización segura del peso molecular
detectors van de grootteuitsluiting voor snelle, betrouwbare karakterisering van zowel moleculegewicht
