EL WASHINGTON - vertaling in Nederlands

• de washington

Voorbeelden van het gebruik van El washington in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el término"empate colombiano" por primera vezapareció en 1985 en el Washington Post, en un artículo dedicado a la película con el"Código del silencio" de Chuck Noris.
de term"Colombiaanse stropdas" voor de eerste keerverscheen in 1985 in de Washington Post, in een artikel gewijd aan de film met Chuck Noris 'Code of Silence'.

El Washington Post informa
De Washington Post meldt

incluido el Washington Post.
waaronder de Washington Post.

descubrimos que el Washington State Board(SBCTC)
ontdekten we dat het Washington State Board(SBCTC)

El Washington Marriott Wardman Park se encuentra en una zona pintoresca de Washington DC,
Het Washington Marriott Wardman Park bevindt zich in een schilderachtige omgeving in Washington D.C.,

recorra el Smithsonian Institution y el Washington Monument en ruta hacia el National Mall
cruise door het Smithsonian Institution en Washington Monument op weg naar de National Mall

El Washington Post notó más tarde que, el pago, Cohen no estaba descartando la posibilidad de que Trump, como individuo, reembolsara a Cohen por el pago.">
The Washington Post merkte later op

se escuche algo así como la verdad en el Washington de hoy, una ciudad donde el arte de la disimulación ha alcanzado nuevas alturas entre los demócratas y los republicanos.
de waarheid hoort in het hedendaagse Washington, een stad waar de kunst van dissimulatie nieuwe hoogten heeft bereikt onder zowel Democraten als Republikeinen.

En 1967, el New York Times y el Washington Post se convirtieron en propietarios en conjunto del periódico International Herald Tribune,
In 1967 werden The New York Times en The Washington Post gezamenlijk eigenaar van The International Herald Tribune,

Descrito como una jeremiada por el Washington Post, Kunstler es crítico de los suburbios
Beschreven als een jammerklacht door The Washington Post, Kunstler is kritisch over suburbia

No es frecuente que se escuche algo parecido a la verdad en el Washington de hoy, una ciudad donde el arte del disimulo ha alcanzado renovadas alturas entre los demócratas y los republicanos.
Het komt niet vaak voor dat iemand zoiets als de waarheid hoort in het hedendaagse Washington, een stad waar de kunst van dissimulatie nieuwe hoogten heeft bereikt onder zowel Democraten als Republikeinen.

En tanto que periódicos como el Washington Post o el New York Times ya ofrecen a los lectores a través de la red social hasta 10 artículos gratuitos
Kranten zoals The Washington Post en The New York Times bieden hun lezers via het socialemediaplatform al tot tien artikels gratis aan

Los periodistas del Washington Bob Woodward(Robert Redford)
Verslaggevers Bob Woodward(Robert Redford) en Carl Bernstein(Dustin Hoffman) uit Washington maakten zich meester van het verhaal

Una columna del Washington Post amplió esa información para denunciar una"tendencia nacional hacia la pereza",
In een Washington Post-kolom werd ingezoomd op dat moment om een'nationale trend in de richting van luiheid' af te schaffen,

Jeri" es un pequeño pueblo a unos 300 km al norte de Cumbuco, se ha declarado"una de las diez playas más bellas del mundo" por el Washington Post Magazine.
Jeri" is een klein plaatsje ongeveer 300 km ten noorden van Cumbuco en is door Washington Post Magazine uitgeroepen tot een van de 10 mooiste stranden ter wereld.

escribía Joseph Stiglitz el 3 de septiembre de 2010 en el Washington Post[5].
schreef Joseph Stiglitz op 3 september 2010 in The Washington Post.

en 1945, según el Washington Post.
volgens The Washington Post.

La Fundación Nacionales de Washington sueño es la caridad del equipo que está"comprometido con las asociaciones comunitarias que mejoren la vida de los niños y las familias de todo el Washington Región de la capital.
De Washington Nationals Dream Foundation is het goede doel van het team is"vastbesloten om samenwerkingsverbanden met de gemeenschap die het leven van kinderen en gezinnen in het hele Washington Hoofdstedelijk Gewest te verbeteren.

un barrio lleno de familias, así como el Washington de quién es quién.
een wijk vol met gezinnen, evenals Washington's wie is wie.

se"seguir el dinero" para explicar Watergate se encuentra a unos lectores del Washington Post.
Woodward werden"Naar aanleiding van het geld" uit te leggen Watergate is een Washington Post lezers.