Voorbeelden van het gebruik van Elementary in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La palabra oficial en inglés que describe este nivel en el MCER es"elementary", que significa lo mismo: es la base.
De officiële niveau-omschrijving in het ERK is elementair, wat op hetzelfde neerkomt: het is de basis.necesitarás descargar elementary OS de nuestra página web.
moet je elementary OS downloaden van onze website.todavía va a Unión Central Elementary en Missouri cada día-
a la conservación y creación de espacios verdes en la San Pedro Elementary School de Los Ángeles.
de creatie van groene ruimten in de San Pedro Elementary School in Los Angeles organisatie.importante para los distribuidores, así que estas modificaciones serán siempre aprobadas por elementary.
Deze wijzigingen zullen dus bijna altijd goedgekeurd worden door elementary.incluyendo Nashville, Elementary y Suits.
waaronder Nashville, Elementary en Suits.Sally K. Ride Elementary School en The Woodlands(estado de Texas), y Sally K. Ride Elementary School en Germantown(estado de Maryland).
Sally K. Ride Elementary School in The Woodlands, Texas, en Sally K. Ride Elementary School in Germantown, Maryland.he oído la que Mayview Elementary Gazette llamó a Cody Libman la mejor jinete desde Kyle Libman.
ik het gehoord dat de Mayview Elementary Gazette Cody Libman de beste coole rijder is sinds Kyle Libman.sepas exactamente cómo llegar a Encinal Elementary School.
je exact moet afstappen om te gaan naar Gravenstein Elementary School.Kenny conoce a Rufus por primera vez en el autobús a Clark Elementary School.
Kenny voldoet aan Rufus voor de eerste keer op de bus naar Clark Elementary School.la escuela Thomas P. Morgan Elementary School(actualmente cerrada) y la escuela"para blancos" John Quincy Adams Elementary School.
de zwarte Thomas P. Morgan Elementary School( niet meer in gebruik) en de blanke John Quincy Adams Elementary School.El alcalde de la ciudad de Los Ángeles Marqueece Harris-Dawson le dijo al TMZ que el rapero donó zapatos para niños en la 59th Street Elementary y también reparó las canchas de baloncesto de allí.
City Councilman Marqueece Harris-Dawson vertelt TMZ, de rapper schonk schoenen aan kinderen op 59th Street Elementary, en heroverde ook de basketbalvelden daar.Elementary OS viene con una cuidadosa selección de aplicaciones que satisfará sus necesidades diarias, para que dedique más tiempo
Elementary OS wordt geleverd met een zorgvuldig geselecteerd aanbod van toepassingen die tegemoet komen aan alledaagse behoeften,Elementary OS viene con un conjunto de aplicaciones cuidadosamente seleccionadas para atender las necesidades diarias para que pase
Elementary OS komt met een zorgvuldige selectie van apps die voldoen aan de dagelijkse behoeften, zodat u meer tijdQueremos asegurar que siempre que tu software tenga la marca elementary, la experiencia será coherente tanto
Wij willen er voor zorgen dat zolang onze software het elementary huismerk draagt, dat de ervaring consistent is.de redistribución de marca, la retirada de la marca elementary del SO debería ser simple y directa.
dan zou het verwijderen es posible que cantes una canción diferente con Elementary OS Luna.
je zou een ander deuntje kunnen zingen met Elementary OS Luna.Traducido al inglés por W. Ewald como'The Grounding of Elementary Number Theory',
In het Engels vertaald door W. Ewald als 'The Grounding of Elementary Number Theory', pp. 266-273 in Mancosu(ed.,Patrick Purdy en Cleveland Elementary School, ahora acompañados por Adam Peter Lanza en Newtown,
Patrick Purdy op de Elementary School in Cleveland, nu vergezeld door Adam Peter Lanza in Newtown,servicio ha sido diseñado para elementary OS, pero no use el nombre de elementary
dienst is ontworpen voor elementary OS, maar gebruik alstublieft niet de naam 
