Voorbeelden van het gebruik van Elocuentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los sucesores del derrotado sistema comunista son elocuentes empresarios que exigen respeto, políticos responsables, por así decirlo.
De opvolgers van het gevallen communistische systeem zijn welbespraakte zakenlieden die respect verlangen, zogezegd “verantwoordelijke politici”.Erika II son más que elocuentes.
Erika II-pakketten is meer dan veelzeggend.Al mismo tiempo, cada vez son más elocuentes sobre la calidad de la educación que reciben sus hijas.
Tegelijkertijd zijn ze steeds duidelijker over de kwaliteit van het onderwijs dat hun dochters krijgen.Crear informes elocuentes a partir de datos sin procesar MS SQL Server 2016 14 hours.
Los pacientes que tienen tumores o tejido epileptogénico en áreas cerebrales elocuentes se estudian preoperatoriamente con resonancia magnética funcional
Patiënten met tumoren of epileptogenic weefsel in eloquente hersengebieden worden preoperatief bestudeerd met functionele
Escribir 6 líneas graciosas… conmovedoras y elocuentes… que describan el año que termina.
Schrijf zes, grappige, aangrijpende en welsprekende regels die de hoogtepunten beschrijven van jouw afgelopen jaar.Para ello, puede ayudar también una inteligente memorización de algunos pasajes bíblicos particularmente elocuentes de los misterios cristianos.
Daarom kan ook een verstandig memoriseren van enkele bijzonder welsprekende passages met betrekking tot de christelijke mysteries van nut zijn.estructural preoperatorio para tres pacientes con tumores adyacentes a regiones elocuentes del cerebro.
van pre-operatieve functionele en structurele mapping voor drie patiënten met tumoren die naast eloquente hersengebieden stonden.mediante una serie de elocuentes diálogos y flash-backs.
door een reeks welsprekende dialoog en flashbacks.Pero sus palabras eran tan elocuentes, tan apasionadas.
Maar hij was zo welbespraakt, zo geestdriftig…John es considerado como uno de los portavoces más elocuentes y poderosos del mundo para un futuro sano,
John wordt beschouwd als een van de meest welsprekende en krachtige woordvoerders ter wereld voor een gezonde,y el brillo de los elocuentes ruegos del orador ha encendido su corazón
en de gloed van de welsprekende, treffende woorden van de redenaar heeft zijn hart verwarmd,Veronica, cuando veas un poco más de mundo, descubrirás que no todos los profesores bien vestidos, elocuentes, y detallistas, son gays.
Veronica, als je eens wat vaker buiten komt… zal je erachter komen dat niet alle goed geklede, welbespraakte… op details lettende mannen homo zijn.Nuestras acompañantes femeninas son elocuentes y versadas en arte
Onze vrouwelijke escorts zijn welsprekend en goed thuis in kunsttransmiten la ciencia del lenguaje, así como los imanes elocuentes, y los hombres que con habilidad Artesanía palabras.
het doorsturen van de wetenschap van de taal als welsprekende imams, en mannen die vakkundig ambachtelijke woorden.El pueblo ruso ha perdido a uno de los más dedicados y elocuentes defensores de sus derechos”, añadió.
Het Russische volk heeft één van zijn meest toegewijde en welbespraakte verdedigers van zijn rechten verloren", zei hij.Los resultados son tan elocuentes que fue necesario, por supuesto, intentar todo lo posible, ocultar los resultados del público….
De resultaten zijn zo welsprekend dat het natuurlijk nodig was om zoveel mogelijk de resultaten van het publiek te verbergen….se puede ayudar con poemas para Madre de poetas elocuentes.
geholpen kunnen worden met gedichten voor Moeder van welsprekende dichters.¿Por qué los scientologists son tan elocuentes en el tema de los derechos humanos? Idioma.
tan elocuentes de inmensos logros culturales y fenómenos naturales.
toch zo welsprekend van immense culturele prestaties en natuurverschijnselen.
