Voorbeelden van het gebruik van Embalados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Proporciona servicios del OEM a toda clase de asamblea impresa de la placa de circuito así como de productos embalados electrónicos 3.
Verleent OEM de diensten aan alle soorten van de gedrukte assemblage van de kringsraad evenals Elektronische ingepakte producten 3.Nota: Embalados individualmente plazas de lubricante quirúrgico,
Plazo de expedición: Todos los órdenes serán embalados dentro 24 horas después de que conseguimos el pago que tarda generalmente los días de about3~5work para que usted consiga el paquete.
Levertijd: Alle orden zullen binnen 24 uren worden ingepakt nadat wij de betaling krijgen het about3~5work-gewoonlijk dagen voor u vergt om het pakket te krijgen.PCBA así como productos embalados electrónicos.
PCBA evenals elektronische ingepakte producten.Los clientes reciben componentes individuales, los grupos constructivosmódulos embalados y verificados y productos acabados estériles para el uso inmediato en la técnicaindustria médica.
Klanten ontvangen afzonderlijke componenten, verpakte en geteste bouwgroepen tot aan steriele eindproducten die direct in de medische techniek kunnen worden toegepast.Blower o la bomba de aire son embalados por el bolso o el cartón del PVC que conveniente para el envío, también marcado.
Blower of de luchtpomp wordt ingepakt door de zak of het karton van pvc die geschikt voor verzending, ook duidelijk.El cliente está de acuerdo con que los productos embalados deben disponer de un embalaje interior
De klant gaat ermee akkoord dat verpakte goederen een geschikte binnen-Anteriormente, los espárragos eran embalados en bolsas plásticas por un empleado, luego la cual era etiquetada por otro empleado.
Voorheen werden de asperges in plastic zak ingepakt door de ene medewerker, waarna ze gelabeld werden door een andere medewerker.Pictured es dos microchipes embalados, cada uno con los puentes minúsculos fabricados en sus superficies.
Voorgesteld worden twee verpakte microchips, elk met uiterst kleine die bruggen op hun oppervlakten worden vervaardigd.son embalados por el cartón.
wordt ingepakt door karton.El presente artículo sólo contempla el comercio y distribución de los productos tóxicos embalados que vayan a ser entregados al usuario último en su embalaje original.
Dit artikel betreft slechts de handel in en de distributie van de verpakte giftige produkten die zijn bestemd voor levering aan de uiteindelijke gebruiker in hun oorspronkelijke verpakking.son embalados por el cartón.
wordt ingepakt door karton.no férricos en productos embalados y sin embalar. .
niet-ijzerhoudende metalen in verpakte en niet-verpakte producten.entonces varios tubos son embalados tejiendo el bolso,
dan worden verscheidene buizen ingepakt door zak te weven,cartón de metal y productos embalados.
houten, metalen en verpakte producten.En particular, hasta ahora el Tribunal de Justicia no ha interpretado el concepto de residuo en relación con el traslado de aparatos defectuosos o insuficientemente embalados.
Met name heeft het Hof het begrip„afvalstoffen” tot nog toe niet uitgelegd met betrekking tot de overbrenging van defecte of ontoereikend verpakte apparatuur.Al final de la línea de producción, un robot apila automáticamente sobre palés los muebles embalados en cajas.
Aan het eind van de productielijn stapelt een robot de in kratten verpakte meubels automatisch op pallets.Paquete: todos los artículos están embalados profesionalmente con gran cuidado para garantizar una entrega segura.
No obstante, no se considerará que han sufrido un tratamiento de conservación los huevos embalados, destinados a la exportación que se hayan sometido a un recubrimiento.
Verpakte eieren die zijn geolied of een soortgelijke behandeling hebben ondergaan en voor uitvoer zijn bestemd, worden evenwel niet beschouwd als eieren die een verduurzamingsbehandeling hebben ondergaan.Paquete: Tubos de acero ERW embalados en cajas de madera
Verpakkingen: ERW stalen buizen verpakt in houten kisten
