EN EL NUEVO EDIFICIO - vertaling in Nederlands

• in het nieuwe gebouw
• in de nieuwe bouw
• in de nieuwbouw
• in het nieuwe pand

Voorbeelden van het gebruik van En el nuevo edificio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cambiando de tema, Jefa Johnson,¿sabe que soy… la única persona de mi rango que no tiene asignado despacho en el nuevo edificio?
Een andere kwestie, Chef Johnson, weet je wel dat ik de enige persoon met mijn rang die geen kantoor is toegewezen in dit nieuwe gebouw?

que se encuentra en el nuevo edificio Flatiron.
gevonden in het nieuw gebouwde Flatiron Building.

ha gastado unos cuatro millones de euros en el nuevo edificio y en la nueva tecnología de almacenamiento.
er ongeveer vier miljoen euro geïnvesteerd is in een nieuw gebouw en nieuwe magazijntechnologie.

Bonito apartamento- nuevas- muy bien equipado- ropa perfecta- ideal para parejas- en el nuevo edificio con piscina.
Mooi appartement- nieuwe- zeer goed uitgerust- perfecte kleding- ideaal voor koppels- in een nieuw gebouw met zwembad.

puede ser un espectador en el nuevo edificio.
is mogelijk een toeschouwer in het nieuwe bouwwerk.

4 nuevos apartamentos en el nuevo edificio.
vier nieuwe studio's in een nieuw gebouw.

Estas amplias habitaciones se encuentran en el nuevo edificio del hotel y cuentan con aire acondicionado,
Deze ruime kamers met airconditioning bevinden zich in het nieuwe gebouw van het hotel, en bieden gratis WiFi,

En el nuevo edificio habrá mayor espacio para los laboratorios existentes,
In het nieuwe pand is er plaats voor uitbreiding van de bestaande laboratoria,

Mirjana Soldo recibió su aparición en el nuevo edificio del Cenacolo y oró junto con la Santísima Virgen por los no-creyentes.
elke 2e dag van de maand, haar verschijning in het nieuwe gebouw van het Cenakel en zij bad daar met de Gospa voor de ongelovigen.

la junior suite están ubicadas en el nuevo edificio frente al edificio principal,
de junior suite bevinden zich in het nieuwe gebouw tegenover ons hoofdgebouw, zijn allemaal drempelvrij

Mediante decisión de 12 de junio de 1989, el Consejo creó un comité con la misión de proceder a la selección de las obras de arte que deberán adquirirse y emplazarse en el nuevo edificio destinado al Consejo
Bij besluit van 12 juni 1989 stelde de Raad een comité in voor de selectie van de kunstwerken die dienen te worden aangekocht en geïntegreerd in het nieuwe gebouw te Brussel voor de Raad

¿Cómo elegir un apartamento en el nuevo edificio- el principal peligro En este artículo vamos a discutir algunos temas importantes relacionados con el hecho, la forma de elegir un apartamento en el nuevo edificio.
Hoe een appartement in het nieuwe gebouw te kiezen- het grootste gevaar In dit artikel zullen we een aantal belangrijke kwesties in verband met het feit te bespreken, hoe je een appartement in het nieuwe gebouw kiezen.

a la Ofelia Lazaridis Centro(QNC) Quantum-Nano oficialmente el 21 de septiembre de 2012, en el nuevo edificio en el centro del campus universitario.
het Mike& quantum-Nano Centrum van Ophelia Lazaridis(QNC) officieel op 21 September, 2012, in het nieuwe gebouw op het centrum van de universitaire campus zullen geopend worden.

la calidad de los balcones en el nuevo edificio.
kwaliteit van de balkons in het nieuwe gebouw.

En el edificio antiguo se hallan habitaciones decoradas con mobiliario antiguo, en el nuevo edificio, que fue renovado en 2008,
In het oude gebouw zijn er kamers met antieke meubels, terwijl het nieuwe gebouw dat in 2008 vernieuwt werd met moderne

de las cuales 17 son habitaciones flamantes que se encuentran en el nuevo edificio secundario a 25 metros del edificio principal.
biedt u 63 charmante kamers en suites, waarvan 17 splinternieuwe kamers zich bevinden in het nieuwe bijgebouw op 25 meter van het hoofdgebouw.

somos expertos en el nuevo edificio, la restauración y modernización de propiedad española.
we zijn experts op het nieuwe gebouw, het herstel en de modernisering van Spaans onroerend goed.

el director general, Dr. Manfred Jagiella- dado que"> se utilizó lo último en ingeniería de servicios de construcción en el nuevo edificio.
de laatste technieken in de gebouwbeheerstechniek techniek is gebruikt in het nieuwe gebouw.

la Exposición de Cazador ubicadas en el nuevo edificio.
het unieke koetsmuseum of de in het nieuwe gebouw ondergebrachte trofeecollectie en jachttentoonstelling.

Los anuncios de vídeo acerca de apartamentos en los nuevos edificios llave en mano España.
Video-advertenties over Apartments turnkey in nieuwe gebouwen in Spanje.