ENCAPSULADO - vertaling in Nederlands

• ingekapseld
• inkapseling
• encapsulated
• behuizing
• ingekapselde
• de ingekapselde
• capsuleren
• je ingekapseld

Voorbeelden van het gebruik van Encapsulado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

mapas, encapsulado de fotos, tarjetas de IDENTIFICACIÓN,
Roll-ups, inkapseling van foto's, kaarten van IDENTITEITSKAART,

La vida piratería serie de teléfonos móviles es sólo uno de ellos. Para encapsulado….
Lifehacking serie mobiele telefoon is slechts een van hen. Voor ingekapseld….

EPS(PostScript encapsulado): un formato de archivo usado comúnmente que admite información tanto de trama como de vectores.
Encapsulated PostScript(EPS): Een veelgebruikte bestandsstructuur die zowel raster- als vectorinformatie ondersteunt.

Encapsulado y transporte: para transportar un servicio Ethernet, varias técnicas pueden encapsular tramas Ethernet en diversos tipos de infraestructura de transporte.
Inkapseling en transport: Om een Ethernet-service te transporteren, zijn er een aantal technieken die Ethernet-frames kunnen inkapselen in verscheidene typen transportinfrastructuren.

Los archivos PostScript Encapsulado(EPSF) son documentos de una sola página que contienen una parte de los comentarios DSC
EPSF-bestanden[Encapsulated PostScript Files] bestaan uit afzonderlijke bladzijden bevattende met elk DSC commentaar

el resistente implante PULSAR con encapsulado de cerámica o el duradero implante SONATA con encapsulado de titanio.
de robuuste PULSAR met behuizing uit keramiek of de duurzame SONATA met behuizing uit titanium.

enlace covalente, además de encapsulado dentro de un material poroso.
covalente bindingen, naast inkapseling in een poreus materiaal.

EPS es un archivo Encapsulado PostScript- un documento con una única página que contiene un parte de los comentarios DSC
EPS is een Encapsulated PostScript bestand- een bestand bestaande uit een enkele bladzijde met daarin onderverdeeld de DSC gegevens

Facebook Twitter NUVITA NUVITA, su socio de confianza en compresión, encapsulado, recubrimiento y envasado de suplementos alimenticios desde hace más de 20 años.
Twitter NUVITA NUVITA is al ruim 20 jaar een betrouwbare partner in het tabletteren, capsuleren, coaten en verpakken van voedingssupplementen.

En la oscuridad, la luz LED traza el contorno del encapsulado translúcido con un sutil halo de luz.
Bij duisternis geeft de LED-verlichting de contour door de doorschijnende behuizing met een nette lichtkrans weer.

es decir, el revestimiento o el encapsulado, se emplea aire comprimido.
dus de bedekking resp. inkapseling, wordt perslucht gebruikt.

Archivo EPS(PostScript encapsulado) es un formato de archivo gráfico que contiene cualquier combinación de imágenes, gráficos y texto.
EPS-bestand(Encapsulated PostScript) is een grafisch bestandsformaat dat een combinatie van foto's, afbeeldingen en tekst bevat.

NUVITA, su socio de confianza en compresión, encapsulado, recubrimiento y envasado de suplementos alimenticios desde hace más de 20 años.
NUVITA is al ruim 20 jaar een betrouwbare partner in het tabletteren, capsuleren, coaten en verpakken van voedingssupplementen.

Lanzamiento del implante coclear PULSAR con un encapsulado cerámico mejorado, que ofrece una nueva electrónica preparada para el futuro.
Introductie van het PULSAR cochleair implantaat. De elektronica is voorbereid voor toepassing van nieuwe ontwikkelingen. Betere stootbestendigheid van de keramische behuizing.

Nos especializamos en producir del cepillo encapsulado de la rueda del alambre con buena calidad y precio competitivo.
Wij specialiseren ons in het produceren van de Ingekapselde Borstel van het Draadwiel met goede kwaliteit en concurrerende prijs.

elija en la lista desplegable el Encapsulation(Encapsulado) que corresponde a su ISP.
kies uit de vervolgkeuzelijst de Encapsulation(Inkapseling) dat overeenkomt met uw ISP.

procesadores de texto aceptan archivos PostScript encapsulado(EPS) importados o colocados.
grafische toepassingen accepteren geïmporteerde of geplaatste EPS-bestanden(Encapsulated PostScript-bestanden).

El complejo Age Minimize 3D™ contiene resveratrol encapsulado, vitamina B3 con beneficios duales y un péptido que combate el envejecimiento.
Het complex bevat ingekapselde resveratrol, vitamine B3 met tweevoudig nut en een anti-aging peptide.

JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d- Transductor de presión diferencial con encapsulado a prueba de presión(403023).
JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d- verschildruksensor/ flowmeter met drukvaste inkapseling(403023).

Características: unidad Max Air en el talón y encapsulado unidad Air-Sole en el antepié; La suela de caucho;
Kenmerken: Max Air unit in de hiel en ingekapselde Air- Sole eenheid op voorvoet; Rubberen zool;