ENCARNADA - vertaling in Nederlands

belichaamd
encarnar
incorporar
personifican
representan
plasman
ingegroeide
vleesgeworden
belichaamde
mensgeworden
encarnado
hecho hombre
incarnatie
encarnación
encarnar
belichaamt
encarnar
incorporar
personifican
representan
plasman
encarnada
het belichaamde

Voorbeelden van het gebruik van Encarnada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Otro punto a destacar es el jardín de palmeras encarnada de ensueño con estanques artificiales que invita a dar paseos cortos.
Een ander hoogtepunt is de droomachtige ingegroeide palmentuin met kunstmatige vijver nodigt uit tot korte wandelingen.
Esa visión del mundo- encarnada por Hillary Clinton
Dat wereldbeeld- belichaamd door Hillary Clinton en haar machine- is
Nicholls siguió ese esfuerzo con una victoria de 35-28 sobre el enemigo Conferencia Southland Palabra encarnada.
Nicholls gevolgd die inspanning met een 35-28 overwinning op Southland Conference vijand vleesgeworden Woord.
El relativamente bien encarnada, pequeño patio delantero de la casa puede ser lugar popular.
De relatief goed ingegroeide, kleine voortuin van het huis kan populaire locatie zijn.
la Vida encarnada, también infinita e inefable.
de Micro-God, het belichaamde, evenzeer oneindige, onuitsprekelijke Leven.
Estas dos etapas de la obra de Dios las lleva a cabo Dios en Su identidad encarnada porque son muy importantes para toda la obra de gestión.
Deze twee stadia van Gods werk kunnen door God in Zijn vleesgeworden identiteit worden uitgevoerd, omdat ze zo belangrijk zijn voor Zijn hele managementwerk.
Encarnada para nosotros por el Cristo, está actualmente despertando en los corazones de millones de personas en todo el mundo.
Voor ons belichaamd door de Christus, ontwaakt nu in de harten van honderduizenden mensen, overal ter wereld.
El tratamiento de la uña encarnada en la pierna de esta manera tomará mucho tiempo,
Behandeling van ingegroeide nagel op het been op deze manier kost veel tijd,
El Hijo eterno de Dios, sabiduría encarnada, ha sido enviado al mundo“para dar testimonio de la Verdad” Jn.
De eeuwige Zoon van God, de Mensgeworden Wijsheid, werd in de wereld gezonden"om getuigenis af te leggen van de waarheid" Joh.
Ella giró sobre todo una de las casas(«CASA encarnada») en una escuela primaria local
Ze draaide zich met name een van de huizen( «CASA Encarnada») in een plaatselijke basisschool
Repitiendo este proceso un número de veces puede convencer al final encarnada del cabello a surgir naturalmente a la superficie(10).
Herhalen van dit proces een aantal malen kan coax ingegroeide het einde van het haar op natuurlijke wijze ontstaan aan het oppervlak(10).
Mi voluntad está encarnada en las personas dispersadas aquí
Mijn wil is belichaamd onder mensen die her
El Hijo eterno de Dios, sabiduría encarnada, ha sido enviado al mundo«para dar testimonio de la Verdad».
De eeuwige Zoon van God, de Mensgeworden Wijsheid, werd in de wereld gezonden"om getuigenis af te leggen van de waarheid" Joh.
señalamos a otros a Jesús, quien es la verdad y la gracia encarnada.
dan wijzen we anderen op Jezus, de vleesgeworden waarheid en genade.
Por favor recuerden que solo una minúscula Faceta de su“Ser” completo está encarnada en la densidad de la tercera
Onthoud alsjeblieft dat slechts een minuscuul Facet van jullie complete “Wezen” is geïncarneerd in de dichtheid van de derde
Mi voluntad está encarnada en las personas salpicadas de estrellas,
Mijn wil is belichaamd in de star-star-punt-punt mensen,
uña encarnada del pie, pie diabético, Más….
likdoorns, ingegroeide teennagel, diabetische voet reflexologie voetbedden, Meer….
Ella se convirtió en particular una de las casas(«CASA encarnada») en una escuela primaria local
Ze draaide zich met name een van de huizen(«CASA Encarnada») in een plaatselijke basisschool
El Cielo ha preparado una agenda llena de sorpresas y encarnada por la esencia del gozo.
De Hemel heeft een agenda voorbereid die gevuld is met verrassingen en die de essentie van vreugde belichaamt.
Comprendan que toda Idea Divina está YA encarnada dentro de su conciencia y no necesitan nunca buscar nada fuera de ustedes mismos.
Begrijp dat ieder Goddelijk Idee AL belichaamd is binnenin jullie bewustzijn en jullie hoeven nooit naar wat dan ook buiten jullie zelf te zoeken.
Uitslagen: 311, Tijd: 0.3435

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands