ENFOCO - vertaling in Nederlands

• focus
• richt
• ik concentreer
• concentreer
• benader

Voorbeelden van het gebruik van Enfoco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si dejo de preocuparme tanto y me enfoco en soluciones positivas, puedo vencerlo.
Als ik me niet zo veel zorgen maak en me concentreer op positieve oplossingen, kan ik het verslaan.

El segundo tema en que me enfoco es el problema ambiental
Het tweede terrein waar ik me op richt is het mileuprobleem,

¡También me enfoco en preparar a los estudiantes para IELTS en unas pocas semanas!
Ik richt me ook op het voorbereiden van de studenten op IELTS binnen een paar weken!

Por el momento, enfoco mis ideas en cómo hacer las cosas… no en las razones para hacerlas.
Mijn ideeën richten zich nu op hoe ik iets gedaan moet krijgen… niet waarom.

Me enfoco en estrategia e ideología,
Ik hou me bezig met strategie en ideologie

Yo gentilmente voy al interior de la Divinidad de mi Corazón y enfoco mi atención en mi Flama Triple Victoriosa Inmortal.
Ik ga zachtjes naar binnen, naar de Goddelijkheid van mijn Hart en ik richt mijn aandacht op mijn Onsterfelijke, Zegevierende, Drievoudige Vlam.

Vosotros solo encajáis para ser escupidos de MI boca y sin embargo YO no os enfoco aún.
Jullie zijn slechts gepast om uit MIJN mond gespuugd te worden en toch zoom IK nog niet in op jullie.

AM: Todavía me enfoco en patrocinar yo mismo a otras personas- Pienso que es realmente importante, si quieres seguir relevante,
AM: Ik focus mij nog steeds op het zelf sponsoren van mensen- ik vind dat echt heel belangrijk,

Solamente me enfoco en ustedes para ayudarles a ampliar su conocimiento
Ik richt mij alleen tot jullie om te helpen in het vergroten van je bewustzijn,

dejo de preocuparme y simplemente me enfoco en compartir lo que mi corazón quiere decir.
maak ik me geen zorgen meer, en focus ik alleen nog op wat mijn hart te delen heeft.

A veces me enfoco en mis habilidades dentales,
Soms concentreer ik me op mijn tandheelkundige vaardigheden,

la búsqueda de conocimiento ayudará a mi iluminación; en lugar de ello enfoco mi atención en mi Chakra del Corazón para permitirme existir desde mi Centro del Corazón.
mijn verlichting zal helpen, mij niet langer dient, in plaats daarvan focus ik mijn aandacht in mijn hartchakra om mezelf toe te staan vanuit mijn hartcentrum te leven.

Así que me tomo un tiempo para respirar de una manera tai chi, enfoco mi mente como lo he practicado durante muchos años
Dus ik neem even de tijd om op een tai chi-manier in te ademen, concentreer mijn geest zoals ik al vele jaren heb beoefend

no creo en la Unión Europea; creo que es un enemigo de la democracia, y esto lo enfoco desde una dirección opuesta.
die ik als een vijand van de democratie beschouw. Ik benader deze kwestie dan ook vanaf de andere kant.

ahora me enfoco en capacitar a aquellos que desean ser parte de los sectores de Salud
ben ik nu bezig met het trainen van diegenen die deel willen uitmaken van de Health

Los detalles de lo'que sucederá exactamente'no siempre son parte de la información que comparto con ustedes, ya que me enfoco más en lo que tiene potencial para ocurrir
De details over wat er exact zal gebeuren maken niet altijd deel uit van de informatie die ik met je deel, want die is meer gefocust op het potentieel dat kan gebeuren

Los detalles de lo'que sucederá exactamente'no siempre son parte de la información que comparto con ustedes, ya que me enfoco más en lo que tiene potencial para ocurrir
De informatie die ik met jullie deel bevat niet altijd gedetailleerde voorspellingen van wat er juist gaat gebeuren, ze is meer gefocust op wat er potentieel te gebeuren staat

Enfoca tu energía en campañas de marketing exitosas que conduzcan a la conversión.
Focus je energie op succesvolle marketingcampagnes die leiden tot conversie.

Luego enfoca 80% de tu esfuerzo de producción en la codificación.
Focus vervolgens 80% van uw productie-inspanningen op codering.

Enfoque sus estudios en matemáticas
Focus je studie aan beide wiskunde