BEZIG - vertaling in Spaans

ocupado
bezetten
innemen
in te nemen
zorgen
bezighouden
bezig te houden
omgaan
behandelen
bezetting
afhandelen
trabajando
werken
het werk
samenwerken
slag
samenwerking
samen
dedica
besteden
wijden
opdragen
richten
doorbrengen
steken
inzetten
spenderen
bezighouden
vrijmaken
haciendo
doen
maken
laten
gebeuren
wel
zorgen
stellen
waardoor
comprometidos
afbreuk te doen
in gevaar te brengen
compromitteren
compromis
in gevaar
verbinden
in te zetten
plegen
committeren
betrekken
involucra
betrekken
omvatten
inhouden
bezighouden
betrokkenheid
bemoeien
meedoen
bezig
engageren
engage
está
zijn
worden
staan
zitten
liggen
wel
er
hier
bevinden
nu
tratando
proberen
behandelen
behandeling
omgaan
om te gaan
verwerken
trachten
streven
poging
aanpakken
participan
deelnemen
deel te nemen
meedoen
deelname
participeren
bezighouden
doen
aangaan
meewerken
deelneming
entretenidos
vermaken
te entertainen
onderhouden
te amuseren
vermakelijke
leuke
bezig te houden

Voorbeelden van het gebruik van Bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik was bezig voor de locatie van Claybourne's maitresse.
He estado trabajando en la ubicación de la amante de Claybourne.
Nog steeds bezig met die van jou, Miller.
Aún trabajo en la tuya, Miller.
Ik ben voltijds bezig met Henry op te voeden.
Educar a Henry es un trabajo de tiempo completo.
Ik ben niet bezig met het winnen van een populariteitswedstrijd.
No estoy intentando ganar un concurso de popularidad.
Bezig met installeren op je home Xbox One.
Intentando instalar en la Xbox One de tu casa.
Er was een plotselinge stroomuitval tijdens het downloadproces was nog steeds bezig.
Hubo corte de energía durante la descarga de proceso todavía estaba en marcha.
De vlucht instructies zijn bezig in de vergaderruimte.
La reunión de prevuelo está en marcha en la Sala de Reuniones.
Ik heb een moeilijke jeugd gehad en nu ben ik echt goed bezig.'.
Me perdí un poco en la adolescencia y ahora trabajo para mejorar".
De verscheidene heruitlijningen die nog moeten worden uitgevoerd zijn momenteel bezig.
Las diversas re-alineaciones que aún tienen que hacerse están actualmente en marcha.
Wil ik echt de rest van mijn leven bezig zijn met niet per ongeluk sterven?
¿Realmente quiero pasar mi vida intentando no morir por error?
Ik was in een opnamestudio, bezig mijn demo af te werken.
Estaba en un estudio de grabación, intentando terminar mi maqueta.
dat is al bezig.
que ya está en marcha.
It en ben met een boel projecten bezig rondom deze Jeep!
It, y tengo muchos proyectos en marcha sobre ese Jeep!
privé-detective, Bezig met een zaak.
Investigador privado, trabajo en un caso.
Alsjeblieft, Het Netwerk is weer bezig.
¡Por favor! La Red está de nuevo en marcha.
Mary, ik was wanhopig bezig jouw leven te redden.
María, estaba… intentando salvarte la vida desesperadamente.
ik ben met grootse dingen bezig.
tengo grandes cosas en marcha.
Massa-productie van het medicijn is al bezig.
La producción en masa del medicamento ya está en marcha.
Je bent goed bezig, Jenny.
Haces un muy buen trabajo, Jenny.
Sindsdien is de stad hard bezig met zijn herstel.
Desde entonces, la ciudad ha trabajo mucho en su reconstrucción.
Uitslagen: 5592, Tijd: 0.1219

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans