IS BEZIG - vertaling in Spaans

• está
• está ocupado
• trabaja
• haciendo
• ha participado
• se ha dedicado
• ha comenzado
• ha estado
• preocupada
• está ocupada
• están
• hace
• están ocupados

Voorbeelden van het gebruik van Is bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is bezig met financiën.
Él hace"financias".

Het technische team is hard bezig.
Equipo técnico trabaja arduo.

Walter is nog bezig.
Walter sigue trabajando.

Rigsby is bezig.
Rigsby está… ocupado.

Men is nog bezig met uitbreiding.
Uno sigue trabajando con la ampliación.

Maar onze kamergenoot is bezig.
Pero… nuestro compañero de cuarto está… ocupado.

Renault is bezig met het produceren en ontwikkelen van auto's sinds 1899.
Opel ha estado desarrollando y produciendo automóviles desde 1899.

Kullok is bezig met het publiceren van zijn studie.
Kullok está en el proceso de publicar su estudio.

Die is bezig met wat anders.
Se está encargando de algo.

Ru is niet bezig met de verkoop van het product.
Ru sitio web no se dedica a las ventas del producto.

Jay is bezig met achtergrond informatie.
Jay está haciendo de fondo.

Firma is bezig met het proberen een product op de markt te registreren.
La empresa está en proceso de intentar registrar un producto en los mercados.

De overheid is bezig met een duim omlaag EU-voorstellen op roofdieren.
El gobierno está haciendo un pulgar hacia abajo las propuestas de la UE sobre los depredadores.

Iedereen is bezig met wat hij 's avonds moet doen.
La gente está haciendo sus tareas de la tarde.

Coca-Cola is bezig met een internationale campagne.
¿Sabe qué? Coca-Cola está involucrada en esta campaña internacional.

Kennis is bezig met iets dat veel groter is
El Conocimiento está involucrado en algo mucho más grande

Dick Avery is bezig met de foto's en hij is laaiend enthousiast.
Dick Avery ha empezado con las fotos. Está más ilusionado que todos nosotros.

Ricky Gervais is bezig met nieuwe serie.
Ricky Gervais prepara una nueva serie.

Lady d is bezig met een massage.
Lady d está haciendo un masaje.

Mrs. Delaney is bezig de keuken te vernielen.
La Sra. Delaney está haciendo añicos la cocina.