Voorbeelden van het gebruik van Bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Om ons bezig te houden.
Und ihr uns auf Trab haltet.Ik was bezig met voorbereiding voor haar verjaardagsfeest.
Lekker bezig, Elle.
We zijn bezig met een interactief augmented reality-systeem.
Ik was in m'n behandelkamer bezig.
Ich hatte im Behandlungszimmer zu tun.Klaus zei wel dat Marcel bezig zou zijn.
We zijn bezig met de modeshow.
Ik ben al bezig met een rondleiding, dus.
Ich mache eigentlich gerade schon einen Rundgang, also.Goed bezig, God.
Gut gemacht, Gott.We zijn al bezig met werk, Percival.
Het houdt je bezig, hè?
Hält Sie auf Trab, was?We houden ons bezig met wezens uit het duister.
De thans bestaande werkgroepen houden zich met name bezig met de volgende zaken.
Die z.Z. bestehenden Arbeitsgruppen arbeiten insbesondere in den Bereichen.Ziet u niet dat ik bezig ben?
Sehen Sie nicht, dass ich zu tun habe?Ik hou me niet bezig, Finn.
Ich halte mich nicht beschäftigt, Finn.Ze waren allemaal bezig voor de avond.
Lekker bezig, Elodie.
Gut gemacht, Elodie.We zijn bezig met een identificatie.
Wir sind gerade bei einer Identifizierung.Het uitzicht. We zijn bezig met iets… Dank je.
Wir sind mitten in einem… Danke. Die Aussicht.Zij houdt je bezig, hè?
Sie hält Sie auf Trab, was?
