DRUK BEZIG - vertaling in Duits

• fleißig
• beschäftigt
• beschäftigt damit
• eifrig
• viel zu tun
• auf Trab
• gerade beschäftigt
• geschäftig
• gerade sehr beschäftigt

Voorbeelden van het gebruik van Druk bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je papa is vandaag druk bezig met andere dingen. Ja.
Ja, genau. Dein Daddy ist heute mit anderen Dingen beschäftigt.

Apen zijn erg druk bezig.
Der Affe ist sehr geschäftig.

Anika, we zijn druk bezig.
Anika, wir sind gerade beschäftigt.

Iemand is druk bezig.
Da war jemand fleißig.

Of had je dat niet gemerkt omdat je zo druk bezig was?
Oder hast du das vergessen, weil du geschäftlich so viel zu tun hast?

Cass was druk bezig, niet?
Cas war beschäftigt, häh?

Ben je druk bezig?
Bist du gerade sehr beschäftigt?

Ik ben even druk bezig.
Ich bin gerade beschäftigt.

was ik druk bezig.
war ich geschäftig.

Hij is druk bezig in zijn houtzagerij.
Er ist in seiner Sägemühle beschäftigt.

Druk bezig met Morgan.
Beschäftigt mit Morgan.

We hadden eerder nooit geld en we waren druk bezig met ons bedrijf.
Dann waren wir so mit unserer Firma beschäftigt.

Mijn baas is druk bezig nu mijnheer.
Mein Boss ist momentan beschäftigt.

Rebecca lag op sterven terwijl je druk bezig waren met bidden.
Rebecca starb, weil Sie mit Beten beschäftigt waren.

Ik ben nogal druk bezig.
Ich bin im Moment ein bisschen beschäftigt.

Je lijkt… super druk bezig.
Total beschäftigt aus. Du siehst.

Ergens anders druk bezig.
Woanders beschäftigt.

Goed.- Goed. Gewoon druk bezig.
Gut, gut, bloß beschäftigt.

Je kunt beter druk bezig zijn.
Da ist man besser beschäftigt.

En was druk bezig!
Und ihr wart fleissig!