ENJUAGUES - vertaling in Nederlands

• spoelingen
• spoelen
• spoelbeurten
• mondspoelingen
• spoelt
• pulling
• het spoelen

Voorbeelden van het gebruik van Enjuagues in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los enjuagues deben realizarse con soluciones con componentes antisépticos
Spoelen moet worden uitgevoerd met oplossingen met antiseptische

El enjuague se lleva a cabo 2 días más tarde el día 3 solo 5 enjuagues por curso de tratamiento.
Het spoelen gebeurt 2 dagen later op de 3e, slechts 5 spoelbeurten per behandelingskuur.

Los enjuagues de aceite son un remedio antiguo en el que se usan aceites esenciales para eliminar las toxinas
Oil pulling is een oude remedie waarbij olie wordt gebruikt om gifstoffen

Manzana enjuagues vinagre de sidra no son para todos,
Apple cider azijn spoelingen zijn niet voor iedereen,

Water plus: Aumenta la cantidad de agua utilizada para el lavado y los enjuagues.
Water plus: Verhoogt de tijdens het wassen en het spoelen gebruikte hoeveelheid water.

Métodos de coloración semi-permanentes como enjuagues para el cabello y cremas durar de 4 a 6 champús.
Semi-permanente kleuring methoden zoals het haar spoelen en crèmes duren 4 tot 6 shampoos.

Enjuagues frecuentes con solución salina estéril se realizan para mejorar la visualización del campo quirúrgico y evitar el sobrecalentamiento del cráneo.
Frequent spoelingen met steriele zoutoplossing uitgevoerd om visualisatie van het chirurgische gebied te verbeteren en oververhitting van de schedel voorkomen.

utilizar frío para enjuagues.
gebruik alleen koud voor het spoelen.

el tratamiento puede hacer remedios caseros simples, enjuagues, inhalaciones.
de behandeling eenvoudig folk remedies kunnen doen, spoelt, inhalaties.

También puede comprar enjuagues oxigenados que reducen el mal aliento por la supresión de la producción de compuestos de azufre por bacterias.
U kunt ook kopen zuurstofrijk spoelingen die slechte adem te verminderen door het onderdrukken van de productie van zwavelverbindingen door bacteriën.

el piso necesita más enjuagues.
zul je de vloer nog meer moeten spoelen.

No use enjuagues.
gebruikt niet spoelt.

bálsamos, enjuagues y champús.
balsems, spoelingen en shampoos.

Esta agua no solo es necesaria para limpiezas y enjuagues, sino que también se usa
Dit water is niet alleen nodig voor reinigen en spoelen, maar ook als oplosmiddel

como hierbas, enjuagues nasales y.
nasale spoelingen en.

los espacios entre los enjuagues no deben exceder de una hora.
mogen de intervallen tussen het spoelen niet langer zijn dan een uur.

cepillos, enjuagues dentales y otros accesorios para la limpieza de los dientes.
tandheelkundige spoelingen, en andere accessoires voor het reinigen van tanden.

También es necesario abundante bebida caliente y enjuagues frecuentes con decocciones de hierbas y soluciones de soda.
Het is ook noodzakelijk overvloedige warme drank en frequente spoelingen met afkooksels van kruiden en soda-oplossingen.

atención dental y enjuagues alcalinos.
tandheelkundige zorg en alkalische spoelingen.

se pueden realizar enjuagues mientras se diluyen en las proporciones anteriores.
kunnen spoelingen worden uitgevoerd terwijl het verdunnen in de bovenstaande verhoudingen.