ESCAMOSAS - vertaling in Nederlands

• schilferige
• geschubd
• squameuze
• squamous
• vlokkige
• schilferig
• geschubde

Voorbeelden van het gebruik van Escamosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

sus múltiples capas están excesivamente secas y escamosas.
veel lagen van de huid extreem droog en schilferig zijn.

es de lo más beneficioso frente a placas psoriásicas extremadamente gruesas o escamosas.
keratolytische verbindingen de meest effectieve en zeer heilzaam bij extreem dikke of schilferige psoriasisplekken.

el eccema son escamosas y pican.
eczeem schilferig en jeuken.

sus múltiples capas están excesivamente secas y escamosas.
aangezien veel huidlagen extreem droog en schilferig zijn.

Los pacientes con NSCLC escamosas que están siendo tratados actualmente con Nivolumab BMS serán pasados automáticamente al tratamiento con Opdivo
Patiënten met squameus niet-kleincellig longcarcinoom die momenteel worden behandeld met Nivolumab BMS worden automatisch overgezet naar Opdivo

Presentamos dos solicitudes de autorización de comercialización separadas para las indicaciones en melanoma avanzado y en cáncer de pulmón de células no pequeñas escamosas para su revisión en paralelo.
We hebben twee afzonderlijke aanvragen voor marktautorisatie ingediend voor de indicaties gevorderd melanoom en squameus niet-kleincellig longcarcinoom voor parallelle beoordeling.

Los Síntomas incluyen picar severo, erupciones escamosas, la piel seca extrema y la inflamación.
De Symptomen omvatten het strenge jeuken, geschubd uitbarstingen, extreme droge huid en ontsteking.

(Las células basales y las células escamosas son dos tipos de células de la piel).
(Basale cellen en squameuze cellen zijn twee soorten huidcellen.).

llegan a ser ásperas y escamosas.
worden ruw en geschubd.

Las manchas escamosas en las piernas pueden aparecer despuésrealización de procedimientos locales- depilación,
Geschubde vlekken op de benen kunnen erna verschijnenuitvoeren van lokale procedures- ontharing,

Su dieta se compone de serpientes que captura con sus patas escamosas que lo protege de mordeduras de serpientes.
Zijn dieet bestaat uit slangen die het vangt met zijn geschubd benen te beschermen tegen slangenbeten.

Los pacientes con pieles extremadamente secas y escamosas tienen un déficit de urea(i).
Mensen met een extreem droge en schilferige huid hebben een tekort aan ureum(i).

Él dijo que era similar al tejido de serpientes de cascabel escamosas, que había visto a menudo en White Sands.
Hij zei dat het leek op de huid van ratelslangen die hij regelmatig zag op White Sands.

El Carcinoma de células escamosas(SCC) representa el segundo cáncer de piel frecuente con millón de nuevos pacientes más
Het de celcarcinoom van Squamous(SCC) vertegenwoordigt de tweede- frequentste huidkanker met meer dan half miljoen nieuwe patiënten

lo que lo hace más aceptable para las zonas escamosas y muy secas de la piel.
waardoor het meer aanvaardbaar is voor de schubachtige en zeer droge delen van de huid.

sensibles y escamosas.
gevoelige en schilferende huid.

a veces escamosas en el cuerpo, enrojecimiento de la piel de las mejillas,
soms schilferige plekken op het lichaam, roodheid van de huid van de wangen,

En algunos individuos susceptibles, la infección por este microorganismo puede inducir cambios en la piel, como costras escamosas, picazón y enrojecimiento,
Bij sommige gevoelige personen kan infectie door dit micro-organisme huidveranderingen veroorzaken, zoals schilferige korsten, jeuk

las placas escamosas que aparezcan en ciertas áreas de la piel,
rode, geschubd plaques die op of bepaalde gebieden van de huid,

zonas secas y escamosas en el cuero cabelludo,
verschijnt meestal als droge en schilferige plekken op de hoofdhuid,