Voorbeelden van het gebruik van Schilferig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
kleverig, schilferig, lang vezelig en schuimig.
Tijdens het winterseizoen, veel mensen de voorkeur aan hun haren wassen met warm water, dat de hoofdhuid droog en schilferig verlaat.
Durante la temporada de invierno, muchas personas prefieren lavarse el cabello con agua tibia que deja el cuero cabelludo seco y escamosa.De binnenkant van het ooglid kan ontvlamd worden(blefaritis) en verschijnen schilferig, waardoor conjunctivitis veroorzaakt wordt.
El interior del párpado puede inflamarse(blefaritis) y aparecer escamoso, causando conjuntivitis.karmozijnrode kleur en actief schilferig.
dentro de una mancha de color rosa o carmesí, y escamosa activamente.met een glad, rond schilferig lichaam en meerdere paar poten voor beweging.
con un cuerpo escamoso liso y redondo, y varios pares de piernas para el movimiento.eczeem schilferig en jeuken.
zal de huid eronder droog en ietwat schilferig zijn.
la piel debajo de ella estará seca y un poco escamosa.aangezien veel huidlagen extreem droog en schilferig zijn.
sus múltiples capas están excesivamente secas y escamosas.de grote Satan zelf is rood en schilferig… met een gevorkte staart
el gran Satanás es rojo y escamoso… tiene cola bifurcadaVersla schilferig, veelkleurig, gekleurd- dit zijn allemaal namen van dezelfde huidziekte die wordt veroorzaakt door schimmels van het gistgenus.
Derrota a escamoso, multicolor, coloreado, estos son todos los nombres de la misma enfermedad de la piel causada por hongos del género de levadura.geïrriteerd en schilferig en moet deze dagelijks worden gehydrateerd.
irritable y descamada y debe hidratarse todos los días.in het genezingsstadium wordt de huid schilferig.
en la fase de curación, la piel se descama.dan word je echt schilferig.
Huiduitslag kan plotseling verschijnen en dit maakt de huid droog, schilferig en jeukerig.
Suele aparecer repentinamente una erupción que deja la piel seca, desescamada y con picores.is vaak ruw of schilferig, vooral bij droge lucht of koud weer.
puede tornarse áspera, o con descamaciones, especialmente cuando está expuesta a un clima frío o seco.kandidaat Anderson is net een beetje schilferig.
el candidato Anderson es sólo un poco raro.de huid zacht is en niet schilferig.
la piel sea suave, no se descamaba.je arm droog en schilferig is.
glanzend schalen georganiseerd afwisselende gebieden met zwarte schubben en andere licht gekleurde schilferig.
cubiertas de suaves y brillantes mogelijk een beetje schilferig.
puede ser que ligeramente descamada.
