Voorbeelden van het gebruik van Escotillas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En el camino se encontrará con monstruos, abriendo repentinamente escotillas, picos voladores,
en la seguridad marítima, como la instalación de escotillas reforzadas en los cargueros de alta mar.
de maritieme veiligheid opgeleverd, ondermeer door de invoering van versterkte luikdeksels op oceaanvarende bulkschepen.ángulo de apertura escotillas Goiot- Maritimus- Tienda de su barco© 1997-2017. Todos los derechos reservados.
openingshoek Goiot luiken- Maritimus- Bewaar uw boot © 1997-2017. Alle rechten voorbehouden.que probablemente sirvió para preparar y cargar escotillas.
die waarschijnlijk diende voor het voorbereiden en laden van luiken.Estándar 18"diámetro escotillas de cubierta con una escalera en el interior de la barcaza.
Standaard 18"dia dek luiken met een ladder op de binnenkant van de bak.El contenedor de tanque está diseñado para montarse sobre bocas de inspección de tanques con los herrajes existentes para asegurar las cubiertas de las escotillas.
De Tank Pod is ontworpen voor montage aan mangaten in tanks met bestaande hardware voor het vastzetten van stolpluiken.Escotillas pesan sobre la calzada
Zware luiken op de rijbaan geplaatstCamina por el barco y ve la sala de máquinas, las escotillas, el puente y más Descripción.
Wandel over het schip en bewonder de machinekamer, de vrachtruimen, de brug en nog veel meer Beschrijving.había vuelto a caminar como un patito escotillas.
was teruggekeerd om te lopen als een eendje luiken.Por lo tanto, en las puertas o escotillas abiertas de verano y la válvula totalmente abierta en los agujeros.
Dus, in de zomer open deuren of luiken en volledig open klep op de gaten.círculo, escotillas,etc dimensión.
cirkel, luiken, afmeting etc.Al igual que en el exterior, estos simples dispositivos mecánicos de bloqueo le permitirán proteger aún más sus escotillas y puertas de la apertura no autorizada.
Net als de buitenkant, kunt u met deze eenvoudige mechanische vergrendelingen uw luiken en deuren verder beschermen tegen ongeoorloofd openen.Al parecer, su almacenaje blando se encuentra en la popa tradicionales menor superficie de cubierta servida por dos escotillas laterales y una escotilla de popa plegable.
Het lijkt haar tedere opslag is in de traditionele achterdek benedendek gebied dat door twee zijdelingse luiken en een uitklapbare spiegel hatch.Algunos usando las escotillas y escaleras plegables hace ahorrar espacio,
Sommige met behulp van de luiken en vouwen ladders doet ruimte te besparen,El material se puede descargar a través de escotillas en el fondo del buque
Het materiaal kan worden afgevoerd door luiken in de bodem van het schipLC: En la industria marítima, partnered con el Soldado De Infantería De Marina de la Costa del Pacífico para reemplazar puertas y las escotillas por Arovex en los vasos militares
LC: In de mariene industrie, partnered wij met de Marine van de Vreedzame Kust om deuren en broedsels met Arovex op militaire schepenLas carreteras a menudo vienen a través de las escotillas abiertas que no están etiquetados con señales
Wegen komen vaak over de open luiken die niet gelabeld zijn met tekenenEn el siglo pasado, los pastores estaban cada vez más irritados por los cóndores que se sintieron atraídos por los grandes rebaños, y suministraron sus escotillas bastante excepcionales con un cordero robado.
De laatste eeuw werden de herders steeds meer geïrriteerd door de condor's die door de grote kudden aangetrokken werden en hun broedsels eerder uitzonderlijk voorzagen van een gestolen lam.No se habían abierto las escotillas para renovar el aire, pero hicieron funcionar los
El material se puede descargar a través de escotillas en el fondo del buque
Het materiaal kan worden afgevoerd door luiken in de bodem van het schip
