ESE TRAJE - vertaling in Nederlands

• dat pak
• dat kostuum
• die outfit
• dat maatpak
• die kleding
• die wetsuit
• die jurk

Voorbeelden van het gebruik van Ese traje in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por ejemplo, nos fijamos absolutamente impresionante en ese traje.
Jij ziet er bijvoorbeeld prachtig uit in die outfit.

Sin embargo, gracias a Dios que apareció en ese traje.
Niettemin, Godzijdank ben je in dat pak verschenen.

Estaba en el equipo de diseño de ese traje que estaba usando.
Ik zat bij het ontwerpteam van dat pak wat ik droeg.

O puede haber sido que ese traje verde lima me estuviera dañando la vista.
Of het was dat citroengele pak, dat zeer deed aan mijn ogen.

Te ves muy bien en ese traje.
Je ziet er goed uit in dat pakje.

¿Por eso te pusiste ese traje?
Heb je daarom dat pak aan?

¿Y ese traje también?
Dat pak ook?

¿Tienes alguna gaita para acompañar ese traje, Lassie?
Heb je een doedelzak die bij die outfit past, meisje?

Ve a buscar ese traje.
Ga achter dat pak aan.

Ese traje, es seguro y cálido.
Je kleding is veilig en warm.

¿Ese traje es nuevo?
Is dat een nieuw pak?

Ese traje hace que mi cuerpo se vea como una V.
In dat pak zie ik eruit als een"v.".

¿Y ese traje?
Waarom dat apenpak?

Quiero que Ronnie lleve ese traje en la entrevista, esos zapatos.
Ik wil dat Ronnie dat pak draagt voor het interview. En die schoenen.

Espero que te estén pagando por usar ese traje.
Betalen ze je om dat pak te dragen?

Podrías volver a usar ese traje. No estamos muertos.
Je kan dat pak zo weer aantrekken, als je dat wilt.

Ese traje, esta casa tu automóvil.
Deze kledij, dit huis die auto van jou.

¿Qué?- Mira. Si cortas ese traje, no salvará a nadie.
Als je in dat pak snijdt, redt het niemand meer.

Ese traje no deja mucho a la imaginación.
Die zwembroek laat weinig aan de fantasie over.

Pero no si llevas ese traje.
Maar niet in dat kostuum.