KOSTUUM - vertaling in Spaans

• traje
• disfraz
• vestuario
• vestimenta
• atuendo
• vestido
• disfraces
• trajes

Voorbeelden van het gebruik van Kostuum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mens die in kostuum een brief met de videodossiers houdt.
Hombre en el juego que lleva a cabo una carta con los ficheros video.

Met een yoghurt kostuum die in de douche hangt!
¡Con un disfraz de un yogur colgando en la ducha!

Ja, mijn kostuum is in de droogkuis, dus.
Sí, bueno, mi esmoquin está en la tintorería, así que.

Vrouwen sneeuw wit kostuum jurk met hoofdband
Vestido de traje blanco de nieve de las mujeres con diadema

Kostuum voor tiener jonge kinderen die….
El juego para los niños jovenes ado….

Een kostuum, twee dassen.
Un esmoquin, dos corbatas.

Van kostuum wordt beschouwd als de slechtste hand in Texas Hold'em poker.
De juego se considera la mano peor del póker de Tejas Hold'em.

Een Aziatisch model in een kostuum met wit overhemd
Un modelo asiático en un juego con la camisa blanca

Intelligente kat in een kostuum en een plaats voor informatie.
Gato inteligente en un juego y un lugar para la información.

Het probleem, kostuum, is dat we geen einde hebben.
El problema, negociante, es que no tenemos un final.

Ik heb nog niets, kostuum, maar er is al iets aan het doorsijpelen.
No tengo nada todavía, negociante, pero las cosas se están precolando.

Waarom altijd een kostuum, Maurice?
¿Por qué estás siempre de traje Maurice?

Of ik in het kostuum van een Franse meid.
Podría ser yo con un traje de sirvienta francesa.

Ik ben vergeten 'n kostuum te halen voor mij en Allison.
Me olvidé de un traje para llegar a mí y Allison.

Het is geen kostuum, het is een vliegpak.
Porque no es un disfraz, es un traje de vuelo.

Geen kostuum, maar zeker knap.
No con traje, pero, definitivamente, mono.

De man in dat kostuum… Jouw Vader?
El hombre disfrazado,¿es tu padre?

Ik kan niet wachten je kostuum te zien, Dudley Do-Right.
No puedo esperar a verte con el disfraz, Dudley Do-Right.

Castle, moet je het kostuum zien dat Vince in het restaurant aanhad.
Castle, fíjate en el traje que llevaba Vince en el restaurante.

Het duiken kostuum, het surfen kostuum,
Traje de salto, traje que practica surf,